Мюзикола — С Новым годом, мой Казахстан! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С Новым годом, мой Казахстан!", wykonawca: Мюзикола.
Tekst piosenki
Каждый год в этот миг мы становимся детьми
И живём в ожидании сказки.
И, прогнав беды прочь, в Новогоднюю ночь,
Мы наполним бокалы шампанским!
Мы поздравим родных, самых близких своих,
Пожелаем им счастья и мира!
И зажгутся огни в каждом доме страны!
Вместе все мы — Огромная сила!
Большая семья:
Он, она, ты и я.
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, любимая из стран!
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, мой Казахстан!
Муж волнуется, ждёт. Весь он полон забот:
Он готовится к Новому Году.
И уносит жену самолёт в Астану:
А на счастье им лётная погода.
В доме людно с утра: собралась детвора.
Веселится, шумит без умолку!
И, как будто, всерьёз к нам спешит Дед Мороз,
Чтоб оставить подарки под ёлкой.
Радость в семье
И в целой стране!
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, любимая из стран!
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, мой Казахстан!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego roku w tej chwili stajemy się dziećmi
I żyjemy w oczekiwaniu na bajkę.
I wypędzając kłopoty z dala, w Sylwestra,
Napełnimy kieliszki szampanem!
Pogratulujemy krewnym, najbliższym swoim,
Życzymy im szczęścia i pokoju!
I zapalą się światła w każdym domu w kraju!
Razem wszyscy jesteśmy ogromną siłą!
Wielka rodzina:
On, ona, ty i ja.
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, ukochany z krajów!
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, mój Kazachstan!
Mąż się martwi, czeka. Jest pełen zmartwień.:
Przygotowuje się na Nowy Rok.
I zabiera żonę samolot do Astany:
A na szczęście mają latającą pogodę.
W domu jest tłoczno rano: dzieci zebrały się.
Bawi się, hałasuje bez przerwy!
I, jakby, na poważnie do nas pędzi Święty Mikołaj,
Żeby zostawić prezenty pod choinką.
Radość w rodzinie
I w całym kraju!
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, ukochany z krajów!
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, mój Kazachstan!