Мюзикола — Sen Munyndy Ber Magan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sen Munyndy Ber Magan", wykonawca: Мюзикола.

Tekst piosenki

Звездный путь уже мне виден из окна,
Нагоняет на меня печаль луна
Ты живешь своим искусством — только зря…
И страданий слишком много у тебя…
Жизнь несется как тулпары… Иногда
В ночь печали загорается звезда.
В этой жизни больше всех тебя люблю,
Твое раненое сердце заживлю…
Ты, печаль и горе мне свои отдай,
Впредь прошу тебя, ты больше не страдай.
Все дни сладкие тебе лишь подарю,
Мое счастье поменяй на боль свою…
Лишь тебе я о любви своей пою…
Лучи солнца в небесах рассыпаны,
Ты мне нравишься, являешься во сны.
Твоя боль слышна как песня вдалеке
И домбра с тоскою плачет о тебе…
Но твой облик в глубине души моей,
Домбры песню ты отдай земле своей,
Пусть тебя печаль покинет и ценой
Тому буду я с несчастною душой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Star Trek jest już widoczny przez okno,
/ Align = "left" / Spacewatch
Żyjesz swoją sztuką-tylko na próżno…
A cierpienie jest zbyt wiele dla Ciebie.…
Życie pędzi jak tulpary ... czasami
W noc smutku świeci gwiazda.
W tym życiu kocham cię najbardziej.,
Twoje zranione serce się zagoi.…
Ty, smutek i smutek Oddaj mi swoje,
Proszę cię, nie cierp więcej.
Wszystkie dni są słodkie tylko dla Ciebie,
Moje szczęście zmień na swój ból…
Tylko Tobie śpiewam o miłości mojej…
Promienie słońca w niebie są rozproszone,
Lubię cię, śni mi się.
Twój ból słychać jak pieśń w oddali
I Dombra płacze z tęsknotą za tobą…
Ale twój wygląd jest w moim sercu.,
Dąbry,
Niech Cię smutek opuści i kosztem
Będę tym z nieszczęśliwą duszą.