MKTO — Monaco tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monaco", wykonawca: MKTO.

Tekst piosenki

I’ll go wherever you go Chasing through the streets of Monaco
I’ll run wherever you are, are
I trust the rivers lead me to your heart
Every night every day
(Whatever the world the story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, whatever you need baby)
Nothing will get in my way
(Not a thing)
Oh even if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Never ask why
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
So never say never
‘Cause never don’t fly
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
I’ll go wherever you go To win your heart, princess of Monaco
Daylight never seems to fade away
When I feel your love raining on my parade
Every night every day
(Whatever the world the story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, whatever you need baby)
Nothing will get in my way
(Not a thing)
Oh even if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Never ask why
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
So never say never
‘Cause never don’t fly
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
You hear me calling your name
But I don’t know if All my words are drifting away
Oh oh oh oh You hear me calling your name
Won’t let you down
If the sun falls from the sky
Or if the brightest star burns out tonight
Why don’t you close your eyes
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Why don’t you close your eyes (close your eyes)
And we can leave it all behind
Wake up in paradise (paradise)
Where the sunset never dies
We’ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don’t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Never ask why
Baby don’t you know we’re the stars in the sky
So never say never
‘Cause never don’t fly
Baby don’t you know we’re the stars in the sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pójdę tam, gdzie ty, goniąc ulicami Monako.
Ucieknę, gdziekolwiek jesteś.
Wierzę, że rzeki prowadzą mnie do twego serca.
Every night every day
(Whatever the world The story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, whatever you need baby)
Nic nie stanie mi na drodze.
(Not a thing)
Nawet jeśli najjaśniejsza gwiazda spłonie dziś wieczorem
Dlaczego nie zamkniesz oczu?
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We ' ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don ' t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Nigdy nie pytaj dlaczego
Baby don 't you know we' re the stars in the sky
Więc nigdy nie mów nigdy
'Cause never don' t fly
Baby don 't you know we' re the stars in the sky
Pójdę tam, gdzie ty, by zdobyć twoje serce, księżniczko Monako.
Daylight never seems to fade away
When I feel your love raining on my parade
Every night every day
(Whatever the world The story of us takes me)
Lost in the light of your flame
(Whatever girl, whatever you need baby)
Nic nie stanie mi na drodze.
(Not a thing)
Nawet jeśli najjaśniejsza gwiazda spłonie dziś wieczorem
Dlaczego nie zamkniesz oczu?
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We ' ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don ' t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Nigdy nie pytaj dlaczego
Baby don 't you know we' re the stars in the sky
Więc nigdy nie mów nigdy
'Cause never don' t fly
Baby don 't you know we' re the stars in the sky
You hear me calling your name
Ale Nie wiem, czy wszystkie moje słowa odpływają
Oh oh oh oh You hear me calling your name
"Won' t let you down"
Jeśli słońce spadnie z nieba
Albo jeśli najjaśniejsza gwiazda wypali się dziś wieczorem
Dlaczego nie zamkniesz oczu?
And we can leave it all behind
Wake up in paradise
Where the sunset never dies
We ' ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don ' t ever say goodbye, goodbye, goodbye
Why don ' t you close your eyes (close your eyes)
And we can leave it all behind
Wake up in paradise (paradise)
Where the sunset never dies
We ' ll never say goodbye, goodbye, goodbye
Don ' t ever say goodbye, goodbye, goodbye
(Never say, never never say)
Never say bye
Nigdy nie pytaj dlaczego
Baby don 't you know we' re the stars in the sky
Więc nigdy nie mów nigdy
'Cause never don' t fly
Baby don 't you know we' re the stars in the sky