Младшая группа хора ИХВ АПН СССР — В лесу родилась ёлочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В лесу родилась ёлочка", wykonawca: Младшая группа хора ИХВ АПН СССР.
Tekst piosenki
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная, зелёная была.
Метель ей пела песенку:
"Спи, ёлочка, бай-бай!"
Мороз снежком укутывал:
"Смотри, не замерзай!"
Трусишка зайка серенький
Под ёлочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит;
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везёт лошадка дровенки,
А в дровнях мужичок,
Срубил он нашу ёлочку под самый корешок.
Теперь она, нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много, много радости детишкам принесла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lesie urodziła się jodełka,
W lesie dorastała,
Zimą i latem była szczupła, Zielona.
Śnieżyca śpiewała jej piosenkę:
"Śpij, Choinka, buy-buy!"
Mróz owinięty śniegiem:
"Patrz, nie zamarzaj!"
Tchórz zając szary
Pod choinką skakał.
Czasami Wilk, zły wilk, rys biegł.
Chu! Śnieg przez las częste
Pod płozą skrzypi;
Koń Kudłaty pędzi, biegnie.
/ Align = "left" / ,
A w drewnie człowiek,
Ściął naszą choinkę pod korzeniem.
Teraz ona, elegancka,
Na wakacje przyszła do nas,
I wiele, wiele radości przyniosła dzieciom.