MMDANCE — Лучший день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лучший день", wykonawca: MMDANCE.
Tekst piosenki
Сегодня самый лучший день в твоей жизни, в твоей жизни.
Сегодня самый лучший день в твоей жизни. Да! В твоей жизни.
Я встал сегодня с утра, мне на работу пора,
А солнце за окном меня совсем не греет.
Порезался станком, облил себя кипятком.
Забыл в квартире ключи, захлопнул двери.
Стою я в пробке опять, мне жутко хочется спать.
И вдруг по радио я слышу эту песню.
И стало жить веселей, все засияло вокруг.
А что за песня, вот она послушай друг:
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
А ну-ка, вместе подпеваем друзья.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Тебе и мне — без улыбок нельзя.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Начни свой путь, поднимайся не стой.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Давай танцуй, улыбайся и пой.
Теперь всегда поутру, я на повторе кручу
Всю ту же песню, понимаю все отлично.
Мои дела идут вверх, сопровождает успех.
И все наладилось с подругой в жизни личной.
На позитиве всегда, я не грущу никогда.
Передо мной открыты все дороги.
Всегда с улыбкою я, все говорят про меня.
И я пою любимой песенки слова, слова.
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
А ну-ка, вместе подпеваем друзья.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Тебе и мне — без улыбок нельзя.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Начни свой путь, поднимайся не стой.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Давай танцуй, улыбайся и пой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To najlepszy dzień w twoim życiu.
To najlepszy dzień w twoim życiu. Tak! W twoim życiu.
Wstałem rano i muszę iść do pracy.,
A słońce za oknem wcale mnie nie rozgrzewa.
Skaleczył się maszynką, oblał się wrzącą wodą.
Zostawiłem klucze w mieszkaniu, zatrzasnąłem drzwi.
Znowu jestem w korku i mam ochotę spać.
I nagle w radiu słyszę tę piosenkę.
I zaczęło żyć wesoło, wszystko świeciło wokół.
Co to za piosenka?:
Dziś czuję siłę! Nie jestem dziś zbyt leniwy.
Dzisiaj się uda! Dzisiaj jest najlepszy dzień.
Dziś czuję siłę! Nie jestem dziś zbyt leniwy.
Dzisiaj się uda! Dzisiaj jest najlepszy dzień.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Razem śpiewamy.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Ty i ja nie możecie się uśmiechać.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Zacznij swoją drogę, wstań nie stój.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Tańcz, uśmiechaj się i śpiewaj.
Teraz zawsze rano, jestem na powtórce skrętu
Ta sama piosenka.
Moje interesy idą w górę, towarzyszy sukces.
I wszystko poszło dobrze z przyjacielem w życiu osobistym.
Na pozytywnym zawsze, nigdy nie jestem smutny.
Wszystkie drogi są otwarte przede mną.
Zawsze z uśmiechem, wszyscy o mnie mówią.
I śpiewam ulubioną piosenkę słowa, słowa.
Dziś czuję siłę! Nie jestem dziś zbyt leniwy.
Dzisiaj się uda! Dzisiaj jest najlepszy dzień.
Dziś czuję siłę! Nie jestem dziś zbyt leniwy.
Dzisiaj się uda! Dzisiaj jest najlepszy dzień.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Razem śpiewamy.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Ty i ja nie możecie się uśmiechać.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Zacznij swoją drogę, wstań nie stój.
To najlepszy dzień Twojego życia.
Tańcz, uśmiechaj się i śpiewaj.