Mnaga A Zdorp — 1.Miluji te 2.Nenavidim te 3.Nechapu te 4. Chci te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1.Miluji te 2.Nenavidim te 3.Nechapu te 4. Chci te", wykonawca: Mnaga A Zdorp.
Tekst piosenki
Stává ráno kolem deváté
A čeká že ho něco napadne
Slunce stojí si už vysoko
Když ohřívá na pánvi rizoto
A samé hloupé rýmy se mu derou na mysl:
Miluju tě, nenávidím tě, nechápu tě, chci tě
Miluju tě, nenávidím tě, nechápu tě, chci tě
Hrnce vařečky a talíře
Čekají až se z toho vylíže
V noci vidí ho jak v kuchyni
Hraje si na schovávanou se stíny
Za oknem první ranní autobus
Usnout už nestojí ani za pokus
V šeru pokoje je náhle klid
Deska přeskakuje a všechno je tak jak má být
A samé hloupé rýmy se mu derou na mysl:
Miluju tě, nenávidím tě, nechápu tě, chci tě
Miluju tě, nenávidím tě, nechápu tě, chci tě
Miluju tě, nenávidím tě, nechápu tě, chci tě
Miluju tě, nenávidím tě, nechápu tě, chci tě…
…miluju tě a nechápu tě a chci tě nenávidím tě
Miluju tě
Miluju tě nenávidím tě nechápu tě
Chci tě!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieje się to rano około godziny 9: 00.
I ma nadzieję coś wymyślić
Słońce jest już wysoko.
Po podgrzaniu na patelni risotto
I wszystkie te głupie rymy przychodzą mu na myśl:
Kocham cię, nienawidzę cię, nie rozumiem cię, chcę cię.
Kocham cię, nienawidzę cię, nie rozumiem cię, chcę cię.
Garnki z gąbką i talerze
Czekają, aby się z tego wydostać
Widzą go w nocy w kuchni.
Zabawa w chowanego z cieniami
Za oknem pierwszy poranny autobus
Nie powinieneś próbować zasnąć.
O zmierzchu pokoju nagle staje się cicho
Deska skacze i wszystko idzie dobrze
I wszystkie te głupie rymy przychodzą mu na myśl:
Kocham cię, nienawidzę cię, nie rozumiem cię, chcę cię.
Kocham cię, nienawidzę cię, nie rozumiem cię, chcę cię.
Kocham cię, nienawidzę cię, nie rozumiem cię, chcę cię.
Kocham cię, nienawidzę cię, nie rozumiem cię, chcę cię.…
.. Kocham cię, ale cię nie Rozumiem i chcę cię, nienawidzę cię.
Kocham cię
Kocham cię nienawidzę cię nie rozumiem cię
Chcę cię!