Mnemic — Haven at the End of the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haven at the End of the World", wykonawca: Mnemic.
Tekst piosenki
When you feel so lost
And there’s nothing to hold on Lost in a golden trap
Just another ritual absurd
A single life time
Is all we need
A single life time
Is not enough
It’s just a fucked up world
Into another fucked up world
See you at the end of it This world as we know it Your soul
Washes up on these shores
Your soul
(You) suffocate on these shores
Like the time glass you can’t turn
Like the weight of the universe
Like the time glass you can’t turn
Like the weight of the universe
Attached to a led cross
At the end of the road
In silence
A single life time
Is not enough
Your soul
Washes up on these shores
Your soul
(You) suffocate on these shores
Your soul
Washes up on these shores
Your soul
Washes up on these shores
A single lifetime is not enough
Not enough
Floating among planets in complete vacuum
Carrying ghost of past times
I will bury them
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you feel so lost
/ I nie ma nic, / co by się trzymało, / zagubione w złotej pułapce
Kolejny rytualny absurd
A single life time
Is all we need
A single life time
To za mało.
To po prostu pojebany świat.
Into another fucked up world
See you at the end of it This world as we know it Your soul
/ Align = "left" /
Your soul
(You) suffocate on these shores
Jak szkło Czasu, którego nie możesz obrócić
Jak ciężar wszechświata
Jak szkło Czasu, którego nie możesz obrócić
Jak ciężar wszechświata
Odznaczony Krzyżem Walecznych.
Na końcu drogi
In silence
A single life time
To za mało.
Your soul
/ Align = "left" /
Your soul
(You) suffocate on these shores
Your soul
/ Align = "left" /
Your soul
/ Align = "left" /
Jedno życie to za mało.
Za mało
Unosząc się wśród planet w całkowitej próżni
Niosący ducha minionych czasów
Pochowam ich.