Mo' Kalamity — Petit bonhomme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petit bonhomme", wykonawca: Mo' Kalamity.
Tekst piosenki
Petit bonhomme traces ta route vas voir plus loin
Mais surtout n’oublies pas de t’arreter en chemin
Pour explorer toute cette diversité
Qui fait la richesse de notre humanité
L’etau se ressere, tu manques d’air
Tu prends conscience qu’il y a un malaise dans l’atmosphère
Ce monde s’est blindé d’une armure avec laquelle tu ne veux pas te protéger
Au risque de perdre ton identité et de te fondre dans le moule d’une société
bien programmée
Tel le fil à couper du papier, qui cause trop de maux à notre intégrité
Petit bonhomme traces ta route vas voir plus loin
Mais surtout n’oublies pas de t’arreter en chemin
Pour explorer toute cette diversité
Qui fait la richesse de notre humanité
L'étau se ressere, asphixié tu t'étouffes
Tu ne peux plus respirer
Toujours plus toujours plus telle est la devise d’un monde qui se divise
Sur des bases fictives l’individualisme est à son paroxysme
Au détriment des véritables sentiments s’installent les faux-semblants
Ensorcellés par l’apparence et l’argent
Petit bonhomme traces ta route vas voir plus loin
Mais surtout n’oublies pas de t’arreter en chemin
Pour explorer toute cette diversité
Qui fait la richesse de notre humanité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały człowiek uważaj na swoją drogę, zobaczysz dalej
Ale najważniejsze jest, aby nie zapomnieć, aby zatrzymać się na drodze
Aby zbadać całą tę różnorodność
Bogactwo naszej ludzkości
To się kurczy, brakuje ci powietrza.
Zdajesz sobie sprawę, że w atmosferze jest dyskomfort
Ten świat jest opancerzony zbroją, z której nie chcesz się bronić
Ryzykując utratę tożsamości i rozpuszczenie się w formie społeczeństwa
dobrze zaprogramowany
Jak rzeźba do cięcia papieru, która powoduje zbyt wiele szkód dla naszej integralności
Mały człowiek uważaj na swoją drogę, zobaczysz dalej
Ale najważniejsze jest, aby nie zapomnieć, aby zatrzymać się na drodze
Aby zbadać całą tę różnorodność
Bogactwo naszej ludzkości
Imadło ściska się, dusząc się, dusisz się
Nie możesz oddychać.
Coraz więcej jest mottem dzielącego się świata
Na fikcyjnych podstawach indywidualizm jest w kulminacji
Na koszt prawdziwych uczuć osiedlają się fałszywe
Oczarowani wyglądem i pieniędzmi
Mały człowiek uważaj na swoją drogę, zobaczysz dalej
Ale najważniejsze jest, aby nie zapomnieć, aby zatrzymać się na drodze
Aby zbadać całą tę różnorodność
Bogactwo naszej ludzkości