Mo Lowda & the Humble — Jumping At the Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jumping At the Shadows", wykonawca: Mo Lowda & the Humble.
Tekst piosenki
Patience; the timing’s never right,
but something in this world could make it all alright.
Steady is the grind to grace the city lights.
Bring me to my feet again baby, make it alright.
But someone pays the fine for this crime.
I’ve been sippin' it too fast and I’m gettin' a brain-freeze; been sippin' it too slow and it melts away.
I’ve been livin' in the past but I’m getting
to safety. loving loving, only gets in the way.
And when the fountain of youth runs dry,
will I grit my teeth and salvage my pride? Give up?
Or fall down? No, I’ll never let me be the one pushin' me around.
And when I’m feelin' like I’m under the weather,
gotta remember how to pull myself together and
I’ll never give up or fall down to the ground.
No I won’t burn out.
I see the way they’re lookin at me now.
I feel it in the air they wanna cut me down,
but refusing to fail means rising above some how.
And someone pays the fine for this crime. Yeah, the fine…
I’ve been sippin' it too fast and I’m gettin' a brain-freeze, been sippin' it too slow and it melts away.
I’ve been livin' in the past but I’m getting
to safety. loving loving, only gets in the way.
Oooh you wanna give it away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cierpliwości; czas nigdy nie jest odpowiedni,
ale coś na tym świecie może wszystko naprawić.
"Steady is the grind to grace the city lights"
Postaw mnie znowu na nogi, kochanie, napraw to.
Ale ktoś płaci grzywnę za tę zbrodnię.
Popijam za szybko i mam zastój w mózgu, popijam za wolno i topi się.
I 've been livin' in the past but I ' m getting
w bezpieczne miejsce. kochający, kochający, tylko wchodzi w drogę.
A kiedy Fontanna Młodości wyschnie,
czy zaciśnę zęby i uratuję dumę? Poddajesz się?
Albo przewrócić się? Nie, nigdy nie pozwolę sobie być tym, który mną pomiata.
And when I 'm feelin' like I ' m under the weather,
muszę pamiętać, jak wziąć się w garść i
Nigdy się nie poddam i nie upadnę na ziemię.
Nie wypalę się.
Widzę, jak na mnie patrzą.
I feel it in the air they wanna cut me down,
ale odmowa porażki oznacza wznieść się ponad to, jak.
I ktoś płaci grzywnę za tę zbrodnię. Tak, grzywna.…
Popijam za szybko, zamarza mi mózg, popijam za wolno i topi się.
I 've been livin' in the past but I ' m getting
w bezpieczne miejsce. kochający, kochający, tylko wchodzi w drogę.
Oooh you wanna give it away…