Moa Lignell — When I Held Ya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Held Ya", wykonawca: Moa Lignell.
Tekst piosenki
I can’t afford this heart
Still I am responsible
If it will fall apart
Believe me, I don’t want to go
You won’t believe it’s true
When I tell you 'bout my feelings
And what you’re supposed to do
I’m sorry, but I don’t want to go
But baby, I tell ya
My heart is freaking out when I held ya
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be faking
Maybe you’re glistening
I see it in your eyes that you’re listening
But do you even understand
I have to let go of your hand
I have to let go of your hand
And then you believe in me
You took me by my hand
And told me that I made you free
I need you
I need you to know
As always I just can’t cry
And I don’t know the answer
But I’ve always wondered why
Today
I know, today
'Cause baby, I tell ya
My heart is freaking out when I held ya
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be faking
Maybe, you’re glistening
I see it in your eyes that you’re listening
Do you even understand
I have to let go of your hand
I have to let go
I would like to believe you were right
And if I told you
Would you go there tonight
'Cause baby, I tell ya
My heart is freaking out when I held ya
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be faking
Maybe, you’re glistening
I see it in your eyes that you’re listening
But do you even understand
I have to let go of your hand
'Cause baby, I tell ya
My heart is freaking out when I held ya
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be faking
Maybe, you’re glistening
I see it in your eyes that you’re listening
But do you even understand
I have to let go of your hand
I have to let go of your hand
I have to let go of your hand, yeah
I can’t afford this heart
Still I am responsible
If it will fall apart
Believe me, I don’t want to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie stać mnie na to serce.
/ Align = "left" /
If it will fall apart
Uwierz mi, nie chcę iść.
Nie uwierzysz, że to prawda.
When I tell you ' bout my feelings
I co powinieneś zrobić
Przepraszam, ale nie chcę iść.
But baby, I tell ya
Moje serce wariuje, gdy trzymałem cię w ramionach.
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be founding
Może lśnisz
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Ale czy ty w ogóle rozumiesz
Muszę puścić twoją rękę.
Muszę puścić twoją rękę.
And then you believe in me
Wzięłaś mnie za rękę.
And told me that I made you free
I need you
I need you to know
Jak zawsze nie mogę płakać
And I don ' t know the answer
Ale zawsze zastanawiałem się dlaczego
Dzisiaj
Wiem, dzisiaj
'Cause baby, I tell ya
Moje serce wariuje, gdy trzymałem cię w ramionach.
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be founding
Może, lśnisz
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Czy ty w ogóle rozumiesz
Muszę puścić twoją rękę.
Muszę odpuścić.
Chciałbym wierzyć, że miałeś rację.
I jeśli ci powiem
Poszedłbyś tam dziś wieczorem?
'Cause baby, I tell ya
Moje serce wariuje, gdy trzymałem cię w ramionach.
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be founding
Może, lśnisz
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Ale czy ty w ogóle rozumiesz
Muszę puścić twoją rękę.
'Cause baby, I tell ya
Moje serce wariuje, gdy trzymałem cię w ramionach.
Even in the best of days
Love will be hard and hearts will be founding
Może, lśnisz
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Ale czy ty w ogóle rozumiesz
Muszę puścić twoją rękę.
Muszę puścić twoją rękę.
I have to let go of your hand, yeah
Nie stać mnie na to serce.
/ Align = "left" /
If it will fall apart
Uwierz mi, nie chcę iść.