Mob — Against the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against the World", wykonawca: Mob.
Tekst piosenki
When I fall, when I need to believe in something
You’re always there 'cause you’re the best I ever had
She doesn’t care if all the world is burning
He tries to medicate his heart, he won’t forget
These nights I hope I can help myself
Between the fiction I will always feel bad
You live your life far from all this crap
Your smile is giving me the world I need to have
Don’t stay here alone but chase this call
Still wait for stories left untold
And fading lights you can’t turn off
Your face is hope, you have to know
You can’t come back, the past is cold
We’ll be out there against the world
Now you now where your heart needs to go to live this
It’s been along… but you can’t take back what you’ve lost
She can’t believe there’s nothing more than this place
He took her to the rock 'n roll, they fall in love
These nights I’m low, I can’t stay in my bed
My heart is bleeding out the pride, the fear is back
Here in my town she can find my band
And I can see her through the crowd, she smiles again
Don’t stay here alone but chase this call
Still wait for stories left untold
And fading lights you can’t turn off
Your face is hope, you have to know
You can’t come back, the past is cold
We’ll be out there against the world
Right here I am, between your friends
Give me one chance to hold your hand
Be in my plan and leave the rest
Tell me what’s left out of your best
Right here I am, between your friends
Give me one chance to hold your hand
Be in my plan and leave the rest
Tell me what’s left out of your best
Don’t stay here alone but chase this call
Still wait for stories left untold
And fading lights you can’t turn off
Your face is hope, you have to know
You can’t come back, the past is cold
We’ll be out there against the world
Against the wold!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy upadam, kiedy muszę w coś wierzyć
Jesteś zawsze przy mnie, bo jesteś najlepszym, jakiego miałem.
Nie obchodzi ją, czy cały świat płonie.
Próbuje leczyć swoje serce, nie zapomni
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Żyjesz z dala od tego gówna.
Twój uśmiech daje mi świat, który muszę mieć.
Nie zostawaj tu sam, ale idź za tym telefonem.
/ Align = "left" /
And fading lights you can ' t turn off
Twoja twarz jest nadzieją, musisz wiedzieć
Nie możesz wrócić, przeszłość jest zimna.
We ' ll be out there against the world
Teraz ty, gdzie twoje serce musi iść, by żyć tym.
Ale nie możesz cofnąć tego, co straciłeś.
Nie może uwierzyć, że nie ma nic więcej niż to miejsce.
Zabrał ją na rock ' n roll, zakochali się.
Te noce, kiedy jestem podła, nie mogę zostać w łóżku.
Moje serce wykrwawia się duma, strach wrócił
Tu w moim mieście może znaleźć mój zespół
I widzę ją przez tłum, znów się uśmiecha.
Nie zostawaj tu sam, ale idź za tym telefonem.
/ Align = "left" /
And fading lights you can ' t turn off
Twoja twarz jest nadzieją, musisz wiedzieć
Nie możesz wrócić, przeszłość jest zimna.
We ' ll be out there against the world
Jestem tu, pomiędzy twoimi przyjaciółmi.
Daj mi szansę potrzymać cię za rękę.
Bądź w moim planie, a resztę zostaw.
Powiedz mi, co zostało z twoich najlepszych.
Jestem tu, pomiędzy twoimi przyjaciółmi.
Daj mi szansę potrzymać cię za rękę.
Bądź w moim planie, a resztę zostaw.
Powiedz mi, co zostało z twoich najlepszych.
Nie zostawaj tu sam, ale idź za tym telefonem.
/ Align = "left" /
And fading lights you can ' t turn off
Twoja twarz jest nadzieją, musisz wiedzieć
Nie możesz wrócić, przeszłość jest zimna.
We ' ll be out there against the world
Przeciw woldowi!!!