Mobile — Bleeding Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding Words", wykonawca: Mobile.
Tekst piosenki
Blue moon in a black sky
Peaceful silence, violent night
Better keep them silent
Words are amplified
You can easily throw them away
Where they will stay on someone else’s mind
I need to tell you so but you’ll be the last to know
No warning for you
Words to convince, words to deny
Speakin' the language of love and lies
Bleeding words, they lead to joy and sorrow
Freedom to death row
Hopelessly she said I’m so sorry
It’s nothing like I ever heard
'Cause nothing hurts like your bleeding words
Words you use to hurt me
You can easily throw them away
Where they will stay on someone else’s mind
I need to tell you so that you’ll be the last to know
Never wanted to bring you down so far
All the best things in disguise
We have no choice there is no going back
Promises, promises
Everything we said everything we tried
Between me and you the endless silence took over
We’ve run right out of words
Hopelessly she said I’m so sorry
It’s nothing like I ever heard
'Cause nothing hurts like you bleeding words
Words you use to hurt me
Bleeding words used without a care
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue moon in a black sky
Spokojna cisza, gwałtowna noc
Lepiej je ucisz.
Słowa są wzmacniane
Możesz je łatwo wyrzucić.
Gdzie pozostaną w czyimś umyśle
Muszę ci to powiedzieć, ale dowiesz się ostatni.
No warning for you
Słowa do przekonania, słowa do zaprzeczenia
Speakin ' the language of love and lies
Krwawiące słowa, prowadzą do radości i smutku
Freedom to death row
Beznadziejnie powiedziała, że tak mi przykro.
Nic takiego nie słyszałem.
'Cause nothing hurts like your bleeding words
Słowa, których używasz, by mnie zranić.
Możesz je łatwo wyrzucić.
Gdzie pozostaną w czyimś umyśle
Muszę ci powiedzieć, żebyś wiedział ostatni.
"Never wanted to bring you down so far"
All the best things in disguise
Nie mamy wyboru. nie ma odwrotu.
Promises, promises
Everything we said everything we tried
Między mną a tobą niekończąca się cisza zawładnęła mną
Zabrakło nam słów.
Beznadziejnie powiedziała, że tak mi przykro.
Nic takiego nie słyszałem.
'Cause nothing hurts like you bleeding words
Słowa, których używasz, by mnie zranić.
Bleeding words used without a care
Nic nie boli tak jak, nic nie boli tak jak twoje krwawiące słowa
Nic nie boli tak jak, nic nie boli tak jak twoje krwawiące słowa
Nic nie boli tak jak, nic nie boli tak jak twoje krwawiące słowa
Nic nie boli tak jak, nic nie boli tak jak twoje krwawiące słowa