Moby Grape — Rose Colored Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rose Colored Eyes", wykonawca: Moby Grape.

Tekst piosenki

Star’s eyes once gazed upon me here
Now fallen deep, oh, sound of dawn of fear
Empty smiles on youth today
That lessons teach has gone away, they say
Smiling people’s crooked toys walk by the store
Go ahead to the monkey clock
Said I, «What for?»
A horror sight when laughing too
And broken dreams
Are just as they are told to you
Tell me I’m wrong, I don’t care if I’m right
I’ll just groove along, spit in the sea
Tell me that’s it and I’ll ring your gong
The gift of breath is stolen each day
And someone prays the rains will come
And that’s today
Heartache, nothing but trouble
Haunts my every dream
Sadness, you’ve placed me Inside of that which I have seen
Say, colored boy
(Yeah)
Get out of my town
(If it’s your town I’ll get out of it)
Long haired creep
(Swear to it)
Do your thing, straight cat
The gift of breath is stolen each day
That someone prays the rains will come
And that’s today

Tłumaczenie tekstu piosenki

Star ' s eyes once looked upon me here
Teraz zapadł się głęboko, och, dźwięk świtu strachu
"Empty smiles on youth today"
"That lessons teach has gone away, they say"
Krzywe zabawki uśmiechniętych ludzi chodzą obok sklepu
"Go ahead to the monkey clock"
Powiedziałem: "po co?»
A horror sight when laughing too
And broken dreams
Są tacy, jak ci mówią.
Powiedz, że się mylę, nie obchodzi mnie, Czy mam rację.
Po prostu będę się włóczył, pluł do morza.
Powiedz mi, że to koniec, a zadzwonię do ciebie.
Dar oddechu jest kradziony każdego dnia
I ktoś modli się, że nadejdzie deszcz
I to dzisiaj.
Heartache, nothing but trouble
Nawiedza każde moje marzenie.
Smutek, umieściłeś mnie wewnątrz tego, co widziałem
Powiedz, kolorowy chłopcze.
(Yeah)
Get out of my town
(If it 's your town I' ll get out of it)
Pełzak długowłosy
/ Align = "left" / )
Rób swoje, Hetero.
Dar oddechu jest kradziony każdego dnia
Że ktoś modli się, że nadejdzie deszcz
I to dzisiaj.