Moby — A Simple Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Simple Love", wykonawca: Moby.
Tekst piosenki
A simple love
The saving kind
The clueless sadness tries to feast on sand
Please believe this, try to know
That we will save you then
Like stars are flashing by The world will get one chance at life
I can see the net of heaven
Close, in hop of days I love
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
Please believe me when I say:
The love you sent was old and looking back
So please believe me and you’ll know
I will see you then
Old cases walking by The world will live again tonight
I can’t see the world of heaven
Rose, in hope of days I loved
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
Keep me from fear
Keep me from doubt
Keep me from dying with the things I lived without
Just give me kindness
Lit from above
Just give me hope
A simple love
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
One life away
(keep me from fear)
Like endless days
(keep me from doubt)
Don’t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Like endless days
(lit from above)
Don’t let us down now
(just give me hope)
Don’t let us down now
(a simple love)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A simple love
The saving kind
Bezmyślny smutek próbuje ucztować na piasku
Proszę uwierz w to, spróbuj wiedzieć
Że wtedy Cię uratujemy.
Jak gwiazdy migają przez świat dostanie jedną szansę na życie
I can see the net of heaven
Close, in hop of days I love
One life away
(keep me from fear)
Jak niekończące się Dni
(keep me from doubt)
Don ' t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Jak niekończące się Dni
(oświetlony z góry)
Don ' t let us down now
(just give me hope)
Don ' t let us down now
(a simple love)
Proszę uwierz mi, Kiedy mówię:
Miłość, którą wysłałeś była stara i patrząc wstecz
Więc uwierz mi, a będziesz wiedział.
Do zobaczenia.
Stare sprawy, które przechodziły przez świat, znów będą dziś żyły.
I can ' t see the world of heaven
Rose, in hope of days I loved
One life away
(keep me from fear)
Jak niekończące się Dni
(keep me from doubt)
Don ' t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Jak niekończące się Dni
(oświetlony z góry)
Don ' t let us down now
(just give me hope)
Don ' t let us down now
(a simple love)
"Keep me from fear"
Keep me from doubt
Powstrzymaj mnie przed śmiercią z rzeczami, bez których żyłem
"Just give me kindness"
Oświetlone z góry
Daj mi tylko nadzieję.
A simple love
One life away
(keep me from fear)
Jak niekończące się Dni
(keep me from doubt)
Don ' t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Jak niekończące się Dni
(oświetlony z góry)
Don ' t let us down now
(just give me hope)
Don ' t let us down now
(a simple love)
One life away
(keep me from fear)
Jak niekończące się Dni
(keep me from doubt)
Don ' t let us down now
(keep me from dying with the things I lived without)
One life away
(just give me kindness)
Jak niekończące się Dni
(oświetlony z góry)
Don ' t let us down now
(just give me hope)
Don ' t let us down now
(a simple love)