Moby — Escapar (Slipping Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escapar (Slipping Away)", wykonawca: Moby.
Tekst piosenki
Es el principio y el fin
Así me siento yo, hoy
Abre las puertas de la percepción
Usa el poder de tu imaginación
Aunque no puedas mirar hacia el sol
Sabes que sigue brillando
Piensa en las cosas que te hacen sentir
Cada segundo vivir y escapar
Este momento y la gente pasar
Sientes por dentro que todos se van
Desde el principio, al fin
Sólo quisimos vivir
Por qué es tan difícil, creer?
Que no habrá un mañana jamás
Abre las puertas de la percepción
Usa el poder de tu imaginación
Aunque no puedas mirar hacia el sol
Sabes que sigue brillando
Piensa en las cosas que te hacen sentir
Cada segundo vivir y escapar
Este momento y la gente pasar
Sientes por dentro que todos se van
Hacia el sol
Hacia el sol
Abre las puertas de la percepción
Usa el poder de tu imaginación
Aunque no puedas mirar hacia el sol
Sabes que sigue brillando por ti
Piensa en las cosas que te hacen sentir
Cada segundo vivir y escapar
Este momento y la gente pasar
Sientes por dentro que todos se van
Sientes por dentro que todos se van, (x11)
Sientes tu alma queriendo escapar
Tłumaczenie tekstu piosenki
To początek i koniec.
Tak się dziś czuję.
Otwiera drzwi percepcji
Wykorzystaj moc swojej wyobraźni
Nawet jeśli nie możesz patrzeć na słońce.,
Wiesz, że wciąż świeci.
Pomyśl o tym, co sprawia, że czujesz
Każda sekunda życia i ucieczki.
Ta chwila i ludzie przechodzą
Czujesz, że wszyscy odchodzą.
Od początku do końca.
Chcieliśmy tylko żyć.
Dlaczego tak trudno w to uwierzyć?
Że jutro nigdy nie będzie
Otwiera drzwi percepcji
Wykorzystaj moc swojej wyobraźni
Nawet jeśli nie możesz patrzeć na słońce.,
Wiesz, że wciąż świeci.
Pomyśl o tym, co sprawia, że czujesz
Każda sekunda życia i ucieczki.
Ta chwila i ludzie przechodzą
Czujesz, że wszyscy odchodzą.
Ku Słońcu
Ku Słońcu
Otwiera drzwi percepcji
Wykorzystaj moc swojej wyobraźni
Nawet jeśli nie możesz patrzeć na słońce.,
Wiesz, że wciąż świeci dla ciebie.
Pomyśl o tym, co sprawia, że czujesz
Każda sekunda życia i ucieczki.
Ta chwila i ludzie przechodzą
Czujesz, że wszyscy odchodzą.
Czujesz w środku, że wszyscy odchodzą, (x11)
Czujesz, jak twoja dusza chce uciec.