Mocca — Life Keeps on Turning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Keeps on Turning", wykonawca: Mocca.

Tekst piosenki

We’ve come to the final story
All of it has passed behind me With my smile and now I’m ready
For my next step again
I know I can’t drown forever
I’ve got a life that I have to deal with
I believe that life keeps on turning
And I’m here just to wait and sing
Yes, I’m here just to wait and sing
Loosing you is not the end of the world
But it’s true that it definitely hurts
Loosing you is not the end of the world
But it’s true that it definitely hurts
That it definitely hurts!
When I wake up in the morning
One smile wipes away my yearning
A messages has come arriving
Secret admirer strikes again
And this life keeps on turning…
Loosing you is not the end of the world
But it’s true that it definitely hurts
Loosing you is not the end of the world
But it’s true that it definitely hurts
That it definitely hurts!
And that it definitely hurts!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Doszliśmy do finału.
Wszystko minęło z moim uśmiechem i teraz jestem gotowy.
For my next step again
Wiem, że nie mogę utonąć wiecznie.
Mam życie, z którym muszę się uporać.
I believe that life keeps on turning
I Jestem tu tylko po to, by czekać i śpiewać
Tak, Jestem tu tylko po to, by czekać i śpiewać.
Utrata ciebie to nie koniec świata.
Ale to prawda, że to zdecydowanie boli.
Utrata ciebie to nie koniec świata.
Ale to prawda, że to zdecydowanie boli.
Że to zdecydowanie boli!
When I wake up in the morning
Jeden uśmiech zmywa moją tęsknotę
Nadeszła wiadomość.
Tajemniczy wielbiciel znów uderza
And this life keeps on turning…
Utrata ciebie to nie koniec świata.
Ale to prawda, że to zdecydowanie boli.
Utrata ciebie to nie koniec świata.
Ale to prawda, że to zdecydowanie boli.
Że to zdecydowanie boli!
I że to zdecydowanie boli!