Mocedades — Quién Te Cantará? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quién Te Cantará?", wykonawca: Mocedades.

Tekst piosenki

Ayer pensédecirte adiós
y me faltóel valor
y es que había en tus ojos tanto amor.
¡Quéfácil es decir adiós!
¡quéfácil olvidar!
¡quédifícil serápara los dos!
¿Quién te cantará?
con esta guitarra
quién la harásonar
cuando no estéyo?
¿Quién daráa tu casa color
y a tu lecho calor
quién te haráel amor?
¿Quién tacharámi dirección
de tu libreta azul
archivando mi historia en un cajón?
Y tú¿quéharás, a dónde irás?
tal vez me olvidarás
y pondrás mi guitarra en un rincón.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj myślałem, że się z tobą pożegnam.
i brakowało mi odwagi.
a w twoich oczach było tyle miłości.
Jak łatwo się pożegnać!
jak łatwo zapomnieć!
zostańcie sami!
Kto ci zaśpiewa?
z tą gitarą
kto to zrobi
kiedy mnie nie będzie?
Kto da kolor Twojego domu
i twoje łóżko jest ciepłe
kto cię pokocha?
Kto wykreśliłby adres
z twojego niebieskiego Notatnika.
archiwizowanie mojej historii w szufladzie?
Co zrobisz, dokąd pójdziesz?
może mnie zapomnisz.
i wsadzisz moją gitarę do rogu.