Mocedades — Si Yo No Fuera Fiel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Yo No Fuera Fiel", wykonawca: Mocedades.
Tekst piosenki
Mira que estupidez lo que acabo de pensar
pero perdóname si no te dejo cenar,
si no te fuera fiel que te dolería más
pensar que te engañé, nuestro amor o el que dirán.
Si alguna vez no fuera fiel
tan sólo por cambiar
que me dirías al volver
vete con él o quédate
que todo sigue igual.
Antes de responder imagíname a sus pies
dándole el mismo amor que el que yo te diera ayer,
mira que estupidez pero puede ser verdad
gracias por escuchar tan atentamente.
Si alguna vez no fuera fiel
tan sólo por cambiar
que me dirías al volver
vete con él o quédate
que todo sigue igual.
si no te fuera fiel que te dolería más
pensar que te engañé, nuestro amor o el que dirán.
Si alguna vez no fuera fiel
tan sólo por cambiar
que me dirías al volver
vete con él o quédate
que todo sigue igual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz, co za głupota, że właśnie pomyślałem.
ale wybacz, jeśli nie pozwolę ci zjeść kolacji.,
gdybym nie był ci wierny, bardziej byś cierpiał.
myśląc, że oszukałem ciebie, naszą miłość lub cokolwiek powiedzą.
Gdybym kiedykolwiek nie był wierny,
tylko po to, żeby się zmienić.
co mi powiesz, kiedy wrócisz?
idź z nim albo zostań.
że wszystko pozostaje takie samo.
Zanim odpowiesz, wyobraź sobie mnie u jego stóp.
oddając mu tę samą miłość, którą dałem ci wczoraj.,
to głupie, ale to może być prawda.
dziękuję za wysłuchanie.
Gdybym kiedykolwiek nie był wierny,
tylko po to, żeby się zmienić.
co mi powiesz, kiedy wrócisz?
idź z nim albo zostań.
że wszystko pozostaje takie samo.
gdybym nie był ci wierny, bardziej byś cierpiał.
myśląc, że oszukałem ciebie, naszą miłość lub cokolwiek powiedzą.
Gdybym kiedykolwiek nie był wierny,
tylko po to, żeby się zmienić.
co mi powiesz, kiedy wrócisz?
idź z nim albo zostań.
że wszystko pozostaje takie samo.