Мохито — Я не могу без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не могу без тебя", wykonawca: Мохито.
Tekst piosenki
Забыть невозможно касаний твоих
С тобою делила весь мир на двоих
Забыть и уйти, и всё отпустить
Просто порвать между нами нить
Время лечит боль, стрелки на часах,
Но не мою любовь, я в твоих руках
Я в твоих глазах отражение моей души
Я не могу без тебя дышать и жить
Я не могу без тебя мечтать, любить
Я не могу без тебя
Задыхаюсь, ты — воздух мой
Я буду всегда с тобой
Я не могу без тебя
Без твоих губ и без твоих глаз
Люблю словно в первый раз
Я не могу без тебя
Помню каждый наш выдох, вдох
По телу будто бы ток
Я не могу без тебя
Время лечит, но не меня
Тобою еще больна
Я не могу без тебя
Я будто бы птица лечу над землёй
Хочу насладится, дышать лишь тобой
Забыть обо всём, начать все с нуля
Ты только лишь мой, а я твоя
Время лечит боль, стрелки на часах,
Но не мою любовь, я в твоих руках
Я в твоих глазах отражение моей души
Я не могу без тебя, дышать и жить
Я не могу без тебя, мечтать, любить
Я не могу без тебя
Задыхаюсь, ты — воздух мой
Я буду всегда с тобой
Я не могу без тебя
Без твоих губ и без твоих глаз
Люблю словно в первый раз
Я не могу без тебя
Помню каждый наш выдох, вдох
По телу будто бы ток
Я не могу без тебя
Время лечит, но не меня
Тобою еще больна
Я не могу без тебя
Дыши со мной, я так хочу
Держу тебя крепко, не отпущу
Еще сильней люби меня
Я не могу без тебя
Я не могу без тебя
Я не могу без тебя
Задыхаюсь, ты — воздух мой
Я буду всегда с тобой
Я не могу без тебя
Без твоих губ и без твоих глаз
Люблю словно в первый раз
Я не могу без тебя
Помню каждый наш выдох, вдох
По телу будто бы ток
Я не могу без тебя
Время лечит, но не меня
Тобою еще больна
Я не могу без тебя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnijcie o swoich dotknięciach.
Dzieliłam z tobą cały świat.
/ Align = "left" /
Wystarczy zerwać wątek między nami
Czas leczy ból, ręce na zegarku,
Ale nie moja miłość, jestem w twoich rękach
Jestem w twoich oczach odbiciem mojej duszy
Nie mogę bez ciebie oddychać i żyć.
Nie mogę bez ciebie marzyć, kochać
Nie mogę bez ciebie.
Duszę się, Jesteś moim powietrzem
Zawsze będę przy tobie.
Nie mogę bez ciebie.
Bez twoich ust i bez twoich oczu
/ Align = "left" /
Nie mogę bez ciebie.
Pamiętam każdy nasz wydech, wdech
Przez ciało jakby prąd
Nie mogę bez ciebie.
Czas leczy, ale nie mnie.
Wciąż jesteś chora.
Nie mogę bez ciebie.
Czuję się jak ptak lecący nad ziemią.
Chcę się cieszyć, oddychać tylko Tobą
Zapomnij o wszystkim, zacznij od zera
Jesteś tylko mój, a ja twoja.
Czas leczy ból, ręce na zegarku,
Ale nie moja miłość, jestem w twoich rękach
Jestem w twoich oczach odbiciem mojej duszy
Nie mogę bez ciebie oddychać i żyć.
Nie mogę bez ciebie marzyć, kochać
Nie mogę bez ciebie.
Duszę się, Jesteś moim powietrzem
Zawsze będę przy tobie.
Nie mogę bez ciebie.
Bez twoich ust i bez twoich oczu
/ Align = "left" /
Nie mogę bez ciebie.
Pamiętam każdy nasz wydech, wdech
Przez ciało jakby prąd
Nie mogę bez ciebie.
Czas leczy, ale nie mnie.
Wciąż jesteś chora.
Nie mogę bez ciebie.
Oddychaj ze mną, tak bardzo chcę
Trzymam cię mocno, nie pozwolę ci odejść.
Kochaj mnie jeszcze mocniej.
Nie mogę bez ciebie.
Nie mogę bez ciebie.
Nie mogę bez ciebie.
Duszę się, Jesteś moim powietrzem
Zawsze będę przy tobie.
Nie mogę bez ciebie.
Bez twoich ust i bez twoich oczu
/ Align = "left" /
Nie mogę bez ciebie.
Pamiętam każdy nasz wydech, wdech
Przez ciało jakby prąd
Nie mogę bez ciebie.
Czas leczy, ale nie mnie.
Wciąż jesteś chora.
Nie mogę bez ciebie.