Mock Orange — Birds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birds", wykonawca: Mock Orange.

Tekst piosenki

I take it you went to town. Saw all the sights to see.
Saw all the birds on the ground looking for things to eat.
But I wasn’t there and I couldn’t be there. Probably
didn’t care enough to know.
I can be wrong. I’m usually wrong. Guess I didn’t know
but now I know.
Give you a hook baited with something that you say you
don’t like.
Try it and like it, give it to a friend who doesn’t think
about it but likes it anyway.
Gives it to a friend. That’s how songs take off with a couple of friends.
Driving around looking for a fight on a Saturday night
'cause that’s the way I am.
But I’m not really that way. I’ve got a book and a pen.
See you keeping your eyebrows raised. Until that moment
the story aches.
Until that moment the pressure breaks. I sit back and
contemplate what I’m doing.
Something’s always coming up and around.
Can you hold your feelings when you’ve been let down.
Something’s coming up.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozumiem, że pojechałeś do miasta. Widziałem wszystkie widoki.
Widziałem wszystkie ptaki na ziemi, szukające jedzenia.
Ale mnie tam nie było i nie mogłem tam być. Prawdopodobnie
nie zależało mi na tyle, by wiedzieć.
Mogę się mylić. Zazwyczaj się mylę. Chyba nie wiedziałem.
ale teraz już wiem.
Dam ci haczyk z przynętą z czymś, co mówisz
nie lubię.
Spróbuj i polub to, daj to przyjacielowi, który nie myśli
co do tego, ale i tak to lubi.
Daje to przyjacielowi. Tak powstają piosenki z parą przyjaciół.
Jeżdżąc w kółko szukając walki w sobotnią noc
bo taki już jestem.
Ale nie jestem taka. Mam książkę i długopis.
Widzę, że masz podniesione brwi. "Until that moment"
historia boli.
Do tego momentu ciśnienie spada. Siedzę i ...
zastanów się, co robię.
Zawsze coś się zbliża.
Możesz trzymać swoje uczucia, kiedy cię zawiodłem.
Coś się zbliża.