Modà — Riesci ad innamorarmi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riesci ad innamorarmi", wykonawca: Modà.

Tekst piosenki

Sei tu che mi accemdi
Sei tu che mi comprendi
E riesci ad innamorarmi tutti i giorni…
Con un gesto e niente più
Scusa se a volte sbaglio
E di notte mi trasformo in pipistrello
Ma son tranquillo perché so che tu
Sai comprendere tutto di me…
Meno male che ci sei tu, che sai donarmi
L’intensità dei sogni
Sei tu, che sai accettarmi nel bene e negli sbagli
Sono al sicuro solo con te, mentre tì penso
Intanto… intanto fuori piove
Sei tu che quando parli
Sei tu che coi tuoi sguardi
Riesci a innamorarmi tutti i giorni… e a portarmi dentro di te
E sei tu che mi ascolti
Sei tu che se sto male soffri. e sei pronta
A batterti con tutti… per proteggere me…
Meno male che ci sei tu, che sai donarmi l’intensità dei sogni
Sei tu, che sai accettarmi nel bene e negli sbagli
Ci sei tu, che sai donarmi l’intensità dei sogni
Sei tu, che sai accettarmi nel bene e negli sbagli
Ora che sto con te, ti stringo e fuori fuori è nato il sole
E non piove più

Tłumaczenie tekstu piosenki

To Ty mnie akceptujesz.
To Ty mnie rozumiesz.
I możesz się we mnie zakochać każdego dnia.…
Gest i nic więcej
Przepraszam, jeśli czasami się mylę
A nocą zamieniam się w nietoperza.
Ale jestem spokojny, bo wiem, że jesteś
Wiesz o mnie wszystko.…
Dobrze, że tu jesteś, możesz mi dać.
Intensywność snu
To ty umiesz mnie akceptować dla dobra i zła.
Jestem bezpieczny tylko z Tobą, tak długo, jak myślę
Tymczasem ... tymczasem na zewnątrz pada deszcz
To Ty, Kiedy mówisz
To Ty i twoje poglądy.
Zakochujesz się we mnie każdego dnia i wciągasz mnie w siebie.
A Ty mnie słuchasz.
Cierpisz, jeśli źle się czuję. i jesteś gotowa.
Walcz ze wszystkimi, by mnie chronić.…
Dobrze, że jesteś tam, kto może dać mi wymarzoną moc
To ty umiesz mnie akceptować dla dobra i zła.
To ty umiesz dawać mi moc snów.
To ty umiesz mnie akceptować dla dobra i zła.
Teraz, gdy jestem z Tobą, ściskam cię, a na zewnątrz rodzi się słońce
I nie będzie już deszczu