Modena City Ramblers — Onda Libera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onda Libera", wykonawca: Modena City Ramblers.
Tekst piosenki
È un’onda che si allunga
Come quando l’aria annuncia il temporale
Un’energia che sale e si diffonde
È un’onda che si allunga
Come quando l’aria annuncia il temporale
Un’energia che sale e si diffonde
E non la si può fermare
La senti che ti pizzica le labbra
È una febbre buona che dà nutrimento
E prima di capire ti è già entrata nella pelle
Quella scossa che prepara il mutamento
Onda libera, onda libera! Sta arrivando l’onda libera!
Onda libera, onda libera! Libera frequenza, libera esperienza
Onda libera, onda libera! Sta arrivando l’onda libera!
Libera coscienza, libera presenza
Libera la terra, libera i pensieri e i sogni, e libera le nostre voci!
Scende tra le piazze e per le strade
Segue i fiumi e le montagne
Corre con gli uccelli in volo
E salta con i grilli e le cicale
La senti che ti pizzica le labbra
È una febbre buona che dà nutrimento
E prima di capire ti è già entrata nella pelle
Quella scossa che prepara il mutamento
Onda libera
Onda libera! Sta arrivando l’onda libera!
Onda libera, onda libera! Libera frequenza, libera esperienza
Onda libera, onda libera! Sta arrivando l’onda
Libera!
Libera coscienza, libera presenza Libera la terra, libera i pensieri!
Onda libera, onda libera! Sta arrivando l’onda libera!
Onda libera, onda libera! Libera frequenza, libera esperienza
Onda libera, onda libera! Sta arrivando l’onda libera!
Libera coscienza, libera presenza
Libera la terra, libera i pensieri e i sogni, e libera le nostre voci!
Libera la terra, libera l’ammore
L’ammore pe' sta terra
Nun se po' ammesura'
A terra addo' tu nasci
Cu tutt’e sentimenti
È terra de miseria, è terra 'e nobilta
Terrra sfruttata, terra 'e surore
Né mafia né camorra
T''a ponno fa scurda'
Lotta pe' sta terra
Lotta pe' st’ammore
Ca tieene rinto 'o core
E nun po' mai murì
Terra 'e surore, terra 'e calore
Terra 'e cultura, terra 'e libertà
Terra di suoni, terra ca' nun more
Terra d''o popolo ca' lotta
E ca' nun s’arrende maie
Lebra la tera, lebra l’amor
L’amor per la to tera
An s’pol mia misurer
La tera in du t’e né
Cun tot i so legam
L'è tera ed miseria
L'è tera ed nobiltè
Tera sfruteda, tera ed sudor
L'è la to tera it’la polen mia ruber
Lota per la tera, lotta per l’amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
To fala, która się rozciąga
Jak wtedy, gdy powietrze zapowiada burzę
Energia, która rośnie i rozprzestrzenia się
To fala, która się rozciąga
Jak wtedy, gdy powietrze zapowiada burzę
Energia, która rośnie i rozprzestrzenia się
I nie możesz go powstrzymać
Czujesz, jak zaciska usta.
To dobra gorączka, która daje pożywienie
I zanim się zorientowałem, już weszła w twoją skórę
Tamten cios kondycjonujący zmiana
Wolna fala, wolna fala! Nadchodzi wolna fala!
Wolna fala, wolna fala! Bezpłatne częstotliwości, bezpłatne doświadczenie
Wolna fala, wolna fala! Nadchodzi wolna fala!
Wolna świadomość, wolna obecność
Uwolnij ziemię, uwolnij myśli i marzenia, i uwolnij nasze głosy!
Schodzi między placami i ulicami
Podąża za rzekami i górami
Biegnie z ptakami w locie
I skacze ze świerszczami i cykadami
Czujesz, jak zaciska usta.
To dobra gorączka, która daje pożywienie
I zanim się zorientowałem, już weszła w twoją skórę
Tamten cios kondycjonujący zmiana
Luźna Fala
Wolna fala! Nadchodzi wolna fala!
Wolna fala, wolna fala! Bezpłatne częstotliwości, bezpłatne doświadczenie
Wolna fala, wolna fala! Fala nadchodzi
Odsunąć się!
Wolna świadomość, wolna obecność uwalnia ziemię, uwalnia myśli!
Wolna fala, wolna fala! Nadchodzi wolna fala!
Wolna fala, wolna fala! Bezpłatne częstotliwości, bezpłatne doświadczenie
Wolna fala, wolna fala! Nadchodzi wolna fala!
Wolna świadomość, wolna obecność
Uwolnij ziemię, uwolnij myśli i marzenia, i uwolnij nasze głosy!
Uwolnij ziemię, uwolnij Amor
Ammore na ziemi
Zakonnica, jeśli trochę"
Urodziłeś się na ziemi.
Cu wszystko i uczucia
To jest ziemia ubóstwa, to jest ziemia i szlachetność
Terra eksploatowane, Terra ' i surore
Ani Mafia, ani Camorra.
T "A ponno fa scurda"
Walka o ziemię
Wrestling pe ' St ' ammore
Ca tieene rinto ' o core
I nigdy nie
Ziemia 'i surore, ziemia' i ciepło
Ziemia "i kultura, ziemia" i wolność
Ziemia dźwięków, Ziemia ca ' nun more
Terra d "O People ca' wrestling
A ka ' Nun poddaje się Mai
Lebra la tera, lebra l'amor
Miłość do La TERA
An s'pol mia miserer
La tera in du t ' e ni
Cun tot i so legam
To jest Tera i ubóstwo
TERA ed nobiltè
Tera sfruteda, tera ed sudor
L'is LA to TERA it'la polen mia ruber
Lota for la tera, walka o miłość