Modern Day Zero — In My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Life", wykonawca: Modern Day Zero.
Tekst piosenki
We’ve been so close for so long, It all just seems routine
And although we’ve never faltered, maybe it’s time we come clean
Still these costly mistakes that never seem to penetrate
All your false hopes always come too late
Break me now, take me now
Break me now, take me now
Give me a reason to love you
And tell me why I should care
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air, hate in the air
We were once in a place where we were comfortable
But it never seemed to be the right time
Always making our thoughts so cynical
Never really living our lives
Break me now, take me now
Give me a reason to love you
And tell me why I should care
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air, hate in the air
Call me out, we can figure this out
We don’t have to be unlucky with love
Call me out, we can figure this out
We don’t have to be unlucky with love
Call me out, we can figure this out
We don’t have to be unlucky with love
Give me a reason to love you (to love you)
And tell me why I should care
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air
All I feel is hate in the air
All I feel is hate in the air
Give me a reason
All I feel is hate in the air
Give me a reason
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy tak blisko przez tak długi czas, to wszystko wydaje się rutynowe
I chociaż nigdy się nie wahaliśmy, może nadszedł czas, żebyśmy się przyznali.
Wciąż te kosztowne błędy, które nigdy nie zdają się przenikać
Wszystkie Twoje fałszywe nadzieje zawsze przychodzą za późno.
Break me now, take me now
Break me now, take me now
Give me a reason to love you
I powiedz mi dlaczego mam się tym przejmować
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air, hate in the air
Byliśmy kiedyś w miejscu, gdzie było nam wygodnie.
Ale to nigdy nie był właściwy moment.
Zawsze nasze myśli są cyniczne.
"Never really living our lives"
Break me now, take me now
Give me a reason to love you
I powiedz mi dlaczego mam się tym przejmować
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air, hate in the air
Zawołaj mnie, coś wymyślimy.
Nie musimy mieć pecha z miłości.
Zawołaj mnie, coś wymyślimy.
Nie musimy mieć pecha z miłości.
Zawołaj mnie, coś wymyślimy.
Nie musimy mieć pecha z miłości.
Give me a reason to love you (to love you)
I powiedz mi dlaczego mam się tym przejmować
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air
All I feel is hate in the air
All I feel is hate in the air
Daj mi powód.
All I feel is hate in the air
Daj mi powód.