Modern English — Someone's Calling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone's Calling", wykonawca: Modern English.
Tekst piosenki
turning 'round as if in flight
I sense your breath cut like a knife
a thousand shadows all in pain
what they feel (fear?) must be the same
the tension’s mounting (mounted?) with the tide
I see the heat rise to the sky
I search the faces for a clue
a thousand hate (s), some laughter too
the flames were dancing as the people shouted
the streets they were alive as the stage was mounted
a thousand cries of jubilation
from the throes of this great people’s nation
and as our bridges burned to dust
a useless theme was quite enough
I felt as you, one with the night
someone’s calling in the night
I start to think, I start to cry
the choice is always mine
but I’m too scared to dance (judge?)
but I’m too scared to dance (judge?)
but I’m too scared to dance (judge?)
but I’m too scared to dance (judge?)
turning 'round as if in flight
I sense your breath cut like a knife
a thousand shadows all in pain
what they feel (fear?) must be the same
someone’s calling in the night
someone’s calling in the night
someone’s calling in the night
someone’s calling in the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
turnin ' round like if in flight
Wyczuwam twój oddech jak nóż.
a thousand shadows all in pain
what they feel (fear?) must be the same
mocowanie napięcia (montowane?) z przypływem
I see the heat rise to the sky
/ Align = "left" /
a thousand hate (s), some laughter too
płomienie tańczyły, gdy ludzie krzyczeli
the streets they were alive as the stage was mounted
tysiąc krzyków radości
from the thres of this great people ' s nation
i jak nasze mosty spłonęły w pyle
niepotrzebny temat wystarczył.
Czułem się jak ty, jeden z nocy
someone ' s calling in the night
I start to think, I start to cry
wybór zawsze należy do mnie.
ale boję się tańczyć.)
ale boję się tańczyć.)
ale boję się tańczyć.)
ale boję się tańczyć.)
turnin ' round like if in flight
Wyczuwam twój oddech jak nóż.
a thousand shadows all in pain
what they feel (fear?) must be the same
someone ' s calling in the night
someone ' s calling in the night
someone ' s calling in the night
someone ' s calling in the night