Modern Talking — Brother Louie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother Louie", wykonawca: Modern Talking.
Tekst piosenki
Super Hits Of The 70's: Have A Nice Day, Volume 10
Brother Louie
She was black as the night.
Louie was whiter than white.
Danger, danger, when you taste brown sugar.
Louie fell in love overnight.
Nothing bad; it was good.
Louie had the best good he could.
When he took her home to meet his mama and papa,
Louie knew just where he stood.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, you’re gonna cry.
There is good in the night,
Knowing what’s wrong from what’s right.
He took her home to meet his mama and papa,
Man, he had a terrible fight.
Louie nearly caused a scene,
Wishing it was a dream.
Ain’t no difference if you’re black or white.
Brothers, you know what I mean.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, you’re gonna cry.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, you’re gonna cry.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, you’re gonna cry.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah…(fades)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Super Hits of the 70 ' s: Have a Nice Day, Volume 10
Brother Louie
Była czarna jak noc.
Louie był bielszy niż biały.
Niebezpieczeństwo, niebezpieczeństwo, kiedy posmakujesz brązowego cukru.
Louie zakochał się w nocy.
Nic złego, było dobrze.
Louie miał najlepsze dobro, jakie mógł.
Kiedy zabrał ją do domu, by poznała swoich rodziców.,
Louie wiedział, gdzie stoi.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, będziesz płakać.
There is good in the night,
Wiedzieć, co jest złe, a co dobre.
Zabrał ją do domu, żeby poznała swoich rodziców.,
Strasznie się pokłócił.
Louie prawie zrobił scenę,
Chciałbym, żeby to był sen.
Nie ma różnicy, czy jesteś czarny czy biały.
Bracia, wiecie o co mi chodzi.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, będziesz płakać.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, będziesz płakać.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Louie, Louie, Lou-ah,
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, będziesz płakać.
Louie, Louie, Louie, Louie,
Louie, Louie, Louie, Lou-ah...)