Modern Talking — Knocking On My Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knocking On My Door", wykonawca: Modern Talking.
Tekst piosenki
Oh baby when I see your eyes
I feel like I’m in paradise
My heart is beating just for you
Don’t play game with me (oh — tomorrow)
Tomorrow there’s another day
I’m begging you, oh baby stay
You said to me you had to go But I really know (really know)
You said to me the time will show
But I really know
One day you’re knocking on my door
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
Save a little room in your lonely heart
I promised you will be my baby
Oh tell me, you’ll never make me lonely
Cause you’re the one and only (the one and only) girl for me Ooh — knocking on my door — ooh
Nobody knows the way I feel
I promised you my love is real
It’s larger than the universe
I promised from my heart (oh — together)
Together til the end of time
Oh baby you’re always on my mind
You said to me you have to go But I really know (really know)
You said to me the time will show
But I really know
One day you’re knocking on my door
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
Save a little room in your lonely heart
I promised you will be my baby
Oh tell me, you’ll never make me lonely
Cause you’re the one and only (the one and only) girl for me One day you’re knocking on my door
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
Save a little room in your lonely heart
I promised you will be my baby
Oh tell me, you’ll never make me lonely
Cause you’re the one and only (the one and only) girl for me Ooh — knocking on my door — ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh baby when I see your eyes
I feel like I ' m in paradise
Moje serce bije tylko dla Ciebie
Don ' t play game with me (oh-tomorrow)
Tomorrow there ' s another day
Błagam cię, kochanie, zostań.
Powiedziałeś mi, że musisz iść, ale ja naprawdę wiem (naprawdę wiem)
Powiedziałeś, że czas pokaże.
Ale naprawdę wiem
Pewnego dnia pukasz do moich drzwi
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
"Save a little room in your lonely heart"
Obiecałam, że będziesz moim dzieckiem.
Oh tell me, you ' ll never make me lonely
Bo jesteś jedyną i jedyną dziewczyną dla mnie
Nobody knows the way I feel
Obiecałem ci, że moja miłość jest prawdziwa.
Jest większy niż wszechświat.
I promised from my heart (oh-together)
Together til the end of time
Oh baby you ' re always on my mind
You said to me you have to go But I really know (really know)
Powiedziałeś, że czas pokaże.
Ale naprawdę wiem
Pewnego dnia pukasz do moich drzwi
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
"Save a little room in your lonely heart"
Obiecałam, że będziesz moim dzieckiem.
Oh tell me, you ' ll never make me lonely
Bo jesteś jedyną i jedyną (the one and only) dziewczyną dla mnie pewnego dnia pukasz do moich drzwi
And you wanna come in (wanna come in)
All I wanna do is just everything (everything)
"Save a little room in your lonely heart"
Obiecałam, że będziesz moim dzieckiem.
Oh tell me, you ' ll never make me lonely
Bo jesteś jedyną i jedyną dziewczyną dla mnie