Modernage — Bella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella", wykonawca: Modernage.
Tekst piosenki
Don’t look away
don’t turn your head around
don´t fade this way where delirious thoughts are found
You don’t know why these things come by or the reasons why you can’t say
goodnight nor the way the wind removes the hair from your eyes
Don’t fade away your smile keeps me around, this is the day when illusions take
the crown
I am remembering how it was dazed drowning in your empty silent stare
How the words exchanged were never fair to the night
Oh baby it’s gone we couldn’t recognize, yes baby it’s all done it failed to
realize
So lets try to make tonight as it was long time ago
Cuz now I am leaning in you, yeah now I am bleeding in you
Don’t say you are blown against your will
Don’t say you can’t believe me when I am old
You’ve been guessing what I am thinking of, and you are trying to justify
what’s done, in an instant all this will be gone, don’t forget to dive into the
fall,
Oh baby it’s gone we couldn’t recognize, yes baby it’s all done it failed to
realize
So lets try to make tonight as it was long time ago
Cuz now I am leaning in you, yeah now I am bleeding in you
they said this world was trivial… they said our views were wrong,
they made us serve the servants and then offered us the throne
I guess I failed to do some things I swore there was no common sense,
I wish I would have stayed that night with you, I’ll never sacrifice… it
wouldn’t have been a sacrifice
Oh baby it’s gone we couldn’t recognize, yes baby it’s all done it failed to
realize
So lets try to make tonight as it was long time ago
Cuz now I am leaning in you, yeah now I am bleeding in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t look away
nie odwracaj głowy.
nie znikaj w ten sposób, gdzie znajdują się majaczące myśli.
Nie wiesz, dlaczego te rzeczy przychodzą i dlaczego nie możesz powiedzieć
goodnight nor the way the wind removes the hair from your eyes
Twój uśmiech trzyma mnie w pobliżu, to jest dzień, w którym złudzenia biorą
The crown
Pamiętam, jak to było oszołomione tonąc w Twoim pustym, cichym spojrzeniu.
Jak zamienione słowa Nigdy nie były sprawiedliwe wobec nocy
Oh baby it 's gone we couldn' t recognize, yes baby it ' s all done it failed to
realize
Więc spróbujmy zrobić to dzisiaj, jak to było dawno temu.
Cuz now I am leaning in you, yeah now I am bleeding in you
Nie mów, że jesteś spalony wbrew swojej woli.
Don 't say you can' t believe me when I am old
Zgadywałeś, o czym myślę, i próbujesz usprawiedliwić
co się stało, w jednej chwili to wszystko zniknie, nie zapomnij zanurkować w
upadek,
Oh baby it 's gone we couldn' t recognize, yes baby it ' s all done it failed to
realize
Więc spróbujmy zrobić to dzisiaj, jak to było dawno temu.
Cuz now I am leaning in you, yeah now I am bleeding in you
mówili, że ten świat jest trywialny ... mówili, że nasze poglądy są błędne. ,
kazali nam służyć sługom, a potem zaoferowali nam TRON.
Chyba nie udało mi się zrobić pewnych rzeczy. przysiągłem, że nie ma zdrowego rozsądku.,
Żałuję, że nie zostałam tej nocy z tobą, nigdy nie poświęcę...
"wouldn' t be a sacrifice"
Oh baby it 's gone we couldn' t recognize, yes baby it ' s all done it failed to
realize
Więc spróbujmy zrobić to dzisiaj, jak to było dawno temu.
Cuz now I am leaning in you, yeah now I am bleeding in you