Modest Mouse — Heart Cooks Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Cooks Brain", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
Slow walk
It’s land mine
It’s coal mine
It’s a bad thought
On the way to god don’t know
my brain’s the burger and my heart’s the coal
I’m trying to get my head clear
i push things out through my mouth i get refilled through my ears
i’m on my way to god don’t know or even care
my brain’s the weak heart, and my heart’s the long stairs
Inland from Vancouver shore
the ravens and the seagulls push each other inward and outward
inward and outward
in this place that i call home
my brain’s the cliff, and my heart’s the bitter buffalo
my heart’s the bitter buffalo
we tore one down, and erected another there
the match of the century: absence versus thin air
on the way to god don’t know
my brain’s the burger and my heart’s the coal
on this life that we call home
the years go fast and the days go so slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Slow walk
To Mina lądowa.
Kopalnia Węgla Kamiennego
To zła myśl.
On the way to god don ' t know
my brain 's the burger and my heart' s the coal
Staram się oczyścić umysł.
wypycham rzeczy ustami, napełniają mnie uszami.
I 'm on my way to god don' t know or even care
my brain 's the weak heart, and my heart' s The long stairs
Inland from Vancouver shore
kruki i mewy popychają się do wewnątrz i na zewnątrz
do wewnątrz i na zewnątrz
in this place that i call home
mój mózg jest urwiskiem, a moje serce gorzkim bawołem.
moje serce jest gorzkim bawołem
jeden zburzyliśmy, a drugi wznieśliśmy tam.
the match of the century: absence versus thin air
on the way to god don ' t know
my brain 's the burger and my heart' s the coal
on this life that we call home
lata idą szybko, a dni tak wolno.