Modest Mouse — Interstate 8 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Interstate 8", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
Spent 18 hours waiting stoned for space
I spent the same 18 hours in the same damn place
IЂ™m on a road shaped like a figure 8
IЂ™m going nowhere, but IЂ™m guaranteed to be late
You go out like a riptide
You know that ball has no sides
YouЂ™re an angel with an amber halo
Black hair and the devilЂ™s pitchfork
Wind-up anger with the endless view of The groundЂ™s colorful patchwork
How have you been?
How have you?
I drove around for hours, I drove around for days
I drove around for months and years and never went no place
WeЂ™re on a pass, weЂ™re on pass
I stopped for gas, but where could place be To pay for gas to drive around
Around the interstate 8
You go out like a riptide
You know that ball has no sides
YouЂ™re an angel with an amber halo
Black hair and the devilЂ™s pitchfork
Wind-up anger with the endless view of The groundЂ™s colorful patchwork
How have you been?
How have you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Spędziłem te same 18 godzin w tym samym cholernym miejscu.
Jestem na drodze w kształcie cyfry 8
Nigdzie się nie wybieram, ale na pewno się spóźnię.
You go out like a riptide
Wiesz, że piłka nie ma boków
Jesteś aniołem z bursztynową aureolą
Black hair and the Devil ' s pitchfork
/ Align = "left" /
Co u ciebie?
Jak się masz?
Jeździłem godzinami, jeździłem całymi dniami.
Jeździłem miesiącami i latami i nigdy nie pojechałem nigdzie.
Jesteśmy na przepustce, jesteśmy na przepustce.
Zatrzymałem się po paliwo, ale gdzie może być miejsce, żeby zapłacić za benzynę do jazdy dookoła
Wokół autostrady międzystanowej nr 8
You go out like a riptide
Wiesz, że piłka nie ma boków
Jesteś aniołem z bursztynową aureolą
Black hair and the Devil ' s pitchfork
/ Align = "left" /
Co u ciebie?
Jak się masz?