Modest Mouse — The Ground Walks, With Time In A Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ground Walks, With Time In A Box", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
Open up a window
All the air, all the air is falling out
Eyes vacuum up light
Sound gets trapped by the mouth
What to do with the remainder
When the dents, the dents get hammered out
Then we’ll travel through time
The world’s an inventor with its work
Crawling, running, squirming 'round
Trees drop colorful fruits
Directly into our mouths
The world’s an inventor
We’re the dirtiest thing it’s thought about
And we really don’t mind
We’ll probably never get there
Bring your sightseers, schoolteachers down
It’s a watercolor weekend
All the trees are turning colors now
We’ll probably never get there
Bring your candy taster time wasters around
And we’ll fuck with their minds
The world composes
With his shirttails wrinkled, hanging out
Bang us together
See what sort of sounds we make right now
The world plays music
Playing skin on teeth inside of the mouth
What sort of sounds?
What lovely sounds come about?
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna move in time
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna travel time
We’re gonna throw a party
All the ghosts of trees are coming out
Don’t move in any direction
Wait until the light’s inside of the cloud
You’re gonna wanna see this
Don’t bring your camera around
Watch sun and sawdust align
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna pulse in time
We greased all the roads
We’re floating in the light
We’re gonna break these borders
We’re gonna travel time
Hold up a window
All the air, all the air is falling out
Eyes vacuum up light
Sound gets trapped by the mouth
Our predecessor left this box
And something’s clawing around
I think it really wants out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz okno
All the air, all the air is falling out
Oczy próżni światło
Dźwięk zostaje uwięziony przez usta
Co zrobić z resztą
Kiedy wgniecenia, wgniecenia się
Wtedy będziemy podróżować w czasie
Świat jest wynalazcą ze swoją pracą
Crawling, running, squirming ' round
Drzewa upuszczają kolorowe owoce
Prosto w nasze usta
Świat jest wynalazcą
Jesteśmy najbrudniejszą rzeczą, o jakiej się myśli.
# And we really don ' t mind #
Prawdopodobnie nigdy tam nie dotrzemy.
Sprowadźcie zwiedzających, nauczycieli.
Weekend akwarelowy
Wszystkie drzewa zmieniają kolory.
Prawdopodobnie nigdy tam nie dotrzemy.
Bring your candy taster time wasters around
I będziemy pieprzyć ich umysły
Świat składa się z
Z pomarszczoną koszulą, zwisającą
Bang us together
Zobacz, jakie dźwięki wydajemy.
The world plays music
Gra skóry na zębach wewnątrz jamy ustnej
Jakie dźwięki?
Co to za piękne dźwięki?
We greased all the roads
Unosimy się w świetle
* We ' re gonna break these borders *
We ' re gonna move in time
We greased all the roads
Unosimy się w świetle
* We ' re gonna break these borders *
We ' re gonna travel time
We ' re gonna throw a party
Wszystkie duchy drzew wychodzą
Nie ruszaj się w żadnym kierunku.
Poczekaj, aż światło będzie wewnątrz chmury.
Musisz to zobaczyć.
Nie przynoś aparatu.
# Patrz słońce i trociny
We greased all the roads
Unosimy się w świetle
* We ' re gonna break these borders *
We ' re gonna pulse in time
We greased all the roads
Unosimy się w świetle
* We ' re gonna break these borders *
We ' re gonna travel time
Hold up a window
All the air, all the air is falling out
Oczy próżni światło
Dźwięk zostaje uwięziony przez usta
Nasz poprzednik zostawił to pudełko.
I coś się drapie.
Myślę, że naprawdę chce się wydostać.