Модест Петрович Мусоргский — Блоха tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Блоха", wykonawca: Модест Петрович Мусоргский.
Tekst piosenki
Жил-был король, когда-то при нём блоха жила.
Блоха, блоха.
Милей родного брата она ему была.
Ха-ха-ха-ха-ха блоха.
Ха-ха-ха-ха-ха блоха.
Ха-ха-ха-ха-ха блоха.
Зовёт король портного: «Послушай ты, чурбан,
Для друга дорогого сшей бархатный кафтан».
Блохе, да да хе-хе-хе-хе-хе блохе.
Хе-хе-хе-хе-хе кафтан,
Ха-ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха блохе кафтан.
Чтоб жарко и парко блоха моя жила,
И полная свобода ей при дворе дана.
При дворе хе-хе-хе-хе-хе блохе ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха-ха блохе.
Король ей сан министра и с ним звезду даёт,
И с нею и другие пошли все блохи в ход а-ха.
И самой Королеве и фрейлинам ея От блох не стало мочи, не стало и житья ха-ха.
И тронуть-то боятся не то чтобы их бить,
А мы, кто стал кусаться, тотчас давай душить.
Ха-ха-ха-ха-ха ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха-ха ха-ха-ха-ха,
А а-ха-ха ха-ха.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był król, kiedyś żył z nim pchła.
Pchor.
Była milą swego brata.
Ha-ha-ha-ha-ha pchła.
Ha-ha-ha-ha-ha pchła.
Ha-ha-ha-ha-ha pchła.
Król krawiecki wzywa: "Posłuchaj, ty sukinsynu.,
Dla przyjaciela drogiego szycia aksamitny kaftan".
Pchor.
Hehe hehe kaftan,
Ha-ha-ha-ha-ha,
Ha ha ha pchła kaftan.
Żeby było gorąco i pchła parko moja żyła,
I pełna wolność na dworze jest jej dana.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Król jej San ministra, a wraz z nim gwiazdę daje,
I z nią i inni poszli wszystkie pchły do ruchu a-ha.
A sama królowa i jej damy z pcheł nie miały moczu, nie było życia haha.
I nie boją się dotknąć, żeby ich pokonać,
A my, którzy zaczęli gryźć, natychmiast uduszmy.
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha,
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha,
A.