Moe Bandy — She Stays In The Name Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Stays In The Name Of Love", wykonawca: Moe Bandy.
Tekst piosenki
I’ve been everything that a man shouldn’t be
I’ve done things a man won’t do And it’s hard to believe what she sees in me After all that I put her through.
But I guess that she knows when the bars finally close
She’s the one that I’m thinkin' of Well she could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
She cries in the name of a feelin'
That same ole feelin' each time I’m gone
She knows when I say I’ll be home right away
That it might take all night long.
She tries to pretend I won’t hurt her again
When Lord knows she’s hurt enough
She could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
--- Instrumental ---
I go to the same ole places
The same ole faces are all I see
But I stay ev’ry night in the dim red light
While she waits all alone for me.
She could have any man in the palm of her hand
But I guess that she cares too much
Well, she could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
She cries in the name of a feelin'
That same ole feelin' each time I’m gone
She knows when I say I’ll be home right away
That it might take all night long.
She tries to pretend I won’t hurt her again
When Lord knows she’s hurt enough
She could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love.
She could leave in the name of a heart full of pain
But she stays in the name of love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem wszystkim, czym nie powinien być Mężczyzna.
Zrobiłam rzeczy, których mężczyzna nie zrobi i trudno uwierzyć, co ona we mnie widzi po tym wszystkim, przez co przeszła.
Ale chyba wie, kiedy bary w końcu się zamkną.
Ona jest tą, o której myślę. ona może odejść w imię serca pełnego bólu.
Ale zostaje w imię miłości.
She cries in the name of A feelin'
That same ole feelin 'each time I' m gone
Wie, Kiedy mówię, że zaraz będę w domu.
Że to może potrwać całą noc.
Próbuje udawać, że już jej nie skrzywdzę.
Gdy Bóg wie, że jest wystarczająco zraniona
Mogła odejść w imię serca pełnego bólu.
Ale zostaje w imię miłości.
--- Instrumentalny ---
I go to the same ole places
Widzę tylko te same twarze.
But I stay ev ' ry night in the dim red light
A ona czeka na mnie sama.
Mogła mieć każdego mężczyznę w swojej dłoni.
Ale myślę, że za bardzo jej zależy.
Mogła odejść w imię serca pełnego bólu.
Ale zostaje w imię miłości.
She cries in the name of A feelin'
That same ole feelin 'each time I' m gone
Wie, Kiedy mówię, że zaraz będę w domu.
Że to może potrwać całą noc.
Próbuje udawać, że już jej nie skrzywdzę.
Gdy Bóg wie, że jest wystarczająco zraniona
Mogła odejść w imię serca pełnego bólu.
Ale zostaje w imię miłości.
Mogła odejść w imię serca pełnego bólu.
But she stays in the name of love…