Moein — Taraneh Mahaly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taraneh Mahaly", wykonawca: Moein.
Tekst piosenki
باز آمدم از راه سفر
یکبار دگر در خونه ی تو
گل داده باز گلخونه دل
از بوی تو و گل دونه ی تو
سر می نهد این خانه به دوش
شادان و خموش بر شونه ی تو
پر میکند از باده شوق
چمشمون خود و پیمونه ی تو
باز امشب این دیوونه
دل بر بام و بر سر میزنه
غم اومده تا پشت در
باز حلقه بر در میزنه
یاد تو و دوری تو
آتیش به جونم میزنه
من میروم اما دلم
در سینه پر پر میزنه
سرد و غمین میخونه
این ویرونه دل
باز امشب این دیوونه
دل بر بام و بر سر میزنه
باز آمدم از راه سفر
یکبار دگر در خونه ی تو
گل داده باز گلخونه دل
از بوی تو و گل دونه ی تو
سر می نهد این خانه به دوش
شادان و خموش بر شونه ی تو
پر میکند از باده شوق
چمشمون خود و پیمونه ی تو
باز امشب این دیوونه
دل بر بام و بر سر میزنه
غم اومده تا پشت در
باز حلقه بر در میزنه
یاد تو و دوری تو
آتیش به جونم میزنه
من میروم اما دلم
…در سینه پر پر میزنه
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam w drogę.
Znowu w Twoim domu.
Kwiat DANE otworzyć szklarnię del od zapachu Ciebie i twojego kwiatu.
Głowa kładzie to do domu, pod prysznicem,
Szczęśliwy i z ramion.
Napełnia wiatr Mania
Nasze oczy i twój kielich.
Znowu tej nocy to szaleństwo
Serce na dachu.
Smutno jest podejść do drzwi.
Pierścień znowu puka.
Pamiętając o Tobie i Twojej odległości.
To mnie spali.
Odchodzę, ale moje serce ...
Wypełnia piersi.
Zimno i smutno.
Dziś znowu virun del,
Ta szalona.,
Serce na dachu.
Wracam w drogę.
Znowu w Twoim domu.
Kwiat DANE otworzyć szklarnię del od zapachu Ciebie i twojego kwiatu.
Głowa kładzie to do domu, pod prysznicem,
Szczęśliwy i z ramion.
Napełnia wiatr Mania
Nasze oczy i twój kielich.
Znowu tej nocy to szaleństwo
Serce na dachu.
Smutno jest podejść do drzwi.
Pierścień znowu puka.
Pamiętając o Tobie i Twojej odległości.
To mnie spali.
Odchodzę, ale moje serce ...
Wypełnia piersi.