Moenia — Tranquilidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tranquilidad", wykonawca: Moenia.
Tekst piosenki
Fue difícil aprender
Eso que ahora viene natural
Creer sin tener que ver
Abrir la mente para no dudar
Ya lo entiendo es muy cierto
Todo parte de la libertad
Es por eso que regreso
Y por eso tú regresarás, sí
Que tranquilidad me da saber
Que estoy solo pero estas aquí
Tranquilidad me da sentir
Que estoy solo y te tengo a ti
La distancia solo es
Otro camino que me lleva a ti
Y es que no ha sido la fe
Lo principal para tenerme así
No lo sabes pero haces
Todo como para atarme más
Yo te pruebo y compruebo
Que no todo se puede explicar
Que tranquilidad me da saber
Que estoy solo pero estas aquí
Tranquilidad me da sentir
Que estoy solo y te tengo a ti
A ti…
A ti
Tranquilidad saber
Que estoy solo pero estas aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno było się uczyć
Co teraz przychodzi naturalnie
Wierzyć, nie widząc
Otworzyć umysł, aby mieć pewność.
Wiem, że to prawda.
Wszystko jest częścią wolności
Dlatego wracam.
I dlatego wrócisz, tak.
Jaki spokój daje mi znać,
Że jestem sam, Ale ty tu jesteś.
Spokój daje mi poczucie
Że jestem sam i mam ciebie.
Odległość tylko
Kolejna droga, która prowadzi mnie do ciebie.
I to nie była wiara
Ważne, żebym taki był.
Nie wiesz, ale robisz
Wszystko, aby związać mnie bardziej.
Sprawdzam cię i sprawdzam.
Że nie wszystko można wyjaśnić.
Jaki spokój daje mi znać,
Że jestem sam, Ale ty tu jesteś.
Spokój daje mi poczucie
Że jestem sam i mam ciebie.
Do ciebie.…
Do ciebie.
Spokój wiedzieć
Że jestem sam, Ale ty tu jesteś.