Moenia — No puedo estar sin ti (versión acústica) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No puedo estar sin ti (versión acústica)", wykonawca: Moenia.
Tekst piosenki
Aquí estoy,
veo la lluvia caer,
y parece
que este día no termina.
Aquí estoy
preguntándome
hasta cuándo podrán
estas fotos salvarme.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Miro al viento,
su caricia llevó
un sentimiento
que me habla, pero no lo entiendo.
Ya sé que no (Ya sé que no)
soy el que tiene la razón,
pero no puedo aceptarlo.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti. (No puedo)
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti. (No puedo)
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Y es que ya no aguanto,
te extraño,
no puedo estar sin ti.
Estar esperando
me hace daño,
no puedo estar sin ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto Ja, widzę deszcz i wydaje się, że ten dzień się nie kończy.
Tutaj zastanawiam się, jak długo te zdjęcia mogą mnie uratować.
I nie mogę dłużej tego znieść, Tęsknię za tobą, nie mogę być bez ciebie.
Czekanie mnie boli, nie mogę być bez ciebie.
Patrzę na wiatr, jego pieszczota niesie ze sobą uczucie, które przemawia do mnie, ale nie rozumiem tego.
Już wiem, że nie (już wiem, że nie), jestem Tym, który ma rację, ale nie mogę tego zaakceptować.
I nie mogę dłużej tego znieść, Tęsknię za tobą, nie mogę być bez ciebie.
Czekanie mnie boli, nie mogę być bez ciebie.
I nie mogę dłużej tego znieść, Tęsknię za tobą, nie mogę być bez ciebie. (Nie mogę) czekanie mnie boli, nie mogę być bez ciebie.
I nie mogę dłużej tego znieść, Tęsknię za tobą, nie mogę być bez ciebie.
Czekanie mnie boli, nie mogę być bez ciebie.
I nie mogę dłużej tego znieść, Tęsknię za tobą, nie mogę być bez ciebie. (Nie mogę) czekanie mnie boli, nie mogę być bez ciebie.
I nie mogę dłużej tego znieść, Tęsknię za tobą, nie mogę być bez ciebie.
Czekanie mnie boli, nie mogę być bez ciebie.