Моесердцесправа — Ты помнишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты помнишь", wykonawca: Моесердцесправа.
Tekst piosenki
Эй, скажи, ты помнишь те времена,
Когда ложь не играла в красивых устах,
Когда мысли были чисты,
И мир не поделен на добрых и злых?
Но я не могу припомнить этого,
Потому что такого и небыло.
Одним за глаза вручают медали,
А другие с голода умирают.
Эй, скажи, ты помнишь те времена,
Когда ложь не играла в красивых устах,
Когда мысли были чисты,
И мир не поделен на добрых и злых?
Что останется после меня с тобой?
Кто-то лживый, кто-то супер-герой,
Супер-герой!
Кто-то уже устал менять маски,
Кто-то давится от ненужной ласки.
Я не хочу жить в нереальных мечтах, нереальных мечтах.
Каждый день одна и та же картина:
Алкоголь, наркотики — нет больше сил!
Но когда начинает тошнить от людей,
Иду вперёд не считая потерь!
Эй, давай же вспомни те времена,
Когда ложь не играла в красивых устах,
Когда мысли были чисты,
И мир не поделен на добрых и злых.
|Кто останется после меня с тобой?
|Кто-то лживый, кто-то супер-герой,
|Кто-то уже устал менять маски,
|Кто-то давится от ненужной ласки.
Что останется после меня с тобой?
Что останется после меня с тобой?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, powiedz mi, pamiętasz te czasy,
Kiedy kłamstwo nie grało w pięknych ustach,
Kiedy myśli były czyste,
A świat nie jest podzielony na dobre i złe?
Ale nie pamiętam tego.,
Bo tak nie było.
/ Align = "left" / ,
Inni umierają z głodu.
Hej, powiedz mi, pamiętasz te czasy,
Kiedy kłamstwo nie grało w pięknych ustach,
Kiedy myśli były czyste,
A świat nie jest podzielony na dobre i złe?
Co zostanie po mnie z Tobą?
Ktoś kłamliwy, ktoś super bohater,
Super bohater!
Ktoś jest już zmęczony zmienianiem masek,
Ktoś dławi się niepotrzebną pieszczotką.
Nie chcę żyć w nierealnych snach, nierealnych snach.
Każdego dnia to samo zdjęcie:
Alkohol, narkotyki-nie ma więcej mocy!
Ale kiedy ludzie zaczynają wymiotować,
Nie licząc strat!
Przypomnij sobie te czasy.,
Kiedy kłamstwo nie grało w pięknych ustach,
Kiedy myśli były czyste,
A świat nie jest podzielony na dobre i złe.
/ Align = "left" /
/ Ktoś kłamliwy, ktoś super bohater,
/ Ktoś jest już zmęczony zmienianiem masek,
/ Ktoś dławi się niepotrzebną pieszczotką.
Co zostanie po mnie z Tobą?
Co zostanie po mnie z Tobą?