Mohamed Seddik El Menchaoui — An Nass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Nass", wykonawca: Mohamed Seddik El Menchaoui.
Tekst piosenki
Surah An-Naas Mankind)
In the Name of Allah, The Most Gracious, Most Merciful
Say: «I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,
«The King of mankind,
«The Ilah (God) of mankind,
«From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men)
who withdraws (from his whispering in one’s heart after one remembers Allah),
«Who whispers in the breasts of mankind,
«Of jinns and men.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Surah An-Naas)
W imię Allaha, Najłaskawszego, Najlitościwszego
Powiedz: "szukam schronienia u (Allaha) Pana ludzkości,
"Król ludzkości,
"Ilah (Bóg) ludzkości,
"Od zła zaklinacza (diabeł szepczący zło w sercach ludzi)
kto się wycofuje (z szeptem w sercu po wspomnieniu Allaha),
"Kto szepcze w piersi ludzkości,
"Of jinns and men.»