Moi Caprice — The Only Happy Boy in Copenhagen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Happy Boy in Copenhagen", wykonawca: Moi Caprice.
Tekst piosenki
When I was young I knew a boy who could run a million
miles
without knowing where he’d been.
But this boy he caught a flu and his lips would turn to glue
as all the fields went green
There’s no point in being mean
There’s no point…
'Cause I’m happy now
I’m happy now
From the thrill of my poise I’d seek it out
That’s gotta be something good
When I was young I dreamt of woods,
of robbing trains and wearing hoods
Just knowing that I could
That’s gotta be something good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, znałem chłopca, który potrafił biegać milion razy.
mile
nie wiedząc, gdzie był.
Ale ten chłopak złapał grypę, a jego usta zamieniły się w Klej.
gdy wszystkie pola stały się zielone
Nie ma sensu być wrednym.
Nie ma sensu.…
'Cause I' m happy now
I ' m happy now
/ Z dreszczyku mojej opanowania, / szukałbym go
To musi być coś dobrego.
Kiedy byłem młody, śniłem o lesie.,
o rabowaniu pociągów i noszeniu kapturów
Po prostu wiedząc, że mogę
To musi być coś dobrego.