Mojinos Escozios — Que bonito seria (La utopia) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que bonito seria (La utopia)", wykonawca: Mojinos Escozios.

Tekst piosenki

Mamá no levantes la persiana
Que me da tó el sol en la cara
Y me acabo de acostá
Mamá dejame un ratito más
Que no puedo con el alma
No me pueo levantá
Qué bonito sería que fuese Domingo tó los días
Que tó los meses fuesen Verano
Y no tené que levantarno temprano
Sería extraodinario quitá los lune del Calendario
Sería fenomená no tené que trabajá
Mamá no levantes la persiana
No me abras la ventana
Que me entra tó la flama
Mamá deja ya de hasé ruío
Qué bonito sería que fuese Domingo tó los días
Que tó los mese fuesen verano
Y no tené que levantarno temprano
Sería extraodinario quitá los Lune del Calendario
Sería denomená no tené que trabajá

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamo, nie podnoś żaluzji.
Co daje mi słońce w twarz
Właśnie się położyłem.
Mamo, daj mi trochę więcej.
Czego nie mogę z duszą,
Nie wstaję.
Jak dobrze byłoby, gdyby to była niedziela.
Niech miesiące będą letnie
I nie musiałem wstawać wcześnie.
Byłoby ekstra jednoznacznie usunąć Księżyc z kalendarza
Byłoby wspaniale, gdybym nie pracował.
Mamo, nie podnoś żaluzji.
Nie otwieraj okna.
Co wchodzi we mnie, to płomień
Mama przestaje już hase ruio
Jak dobrze byłoby, gdyby to była niedziela.
Że to było lato
I nie musiałem wstawać wcześnie.
Byłoby ekstra jednoznacznie usunąć Księżyc z kalendarza
To byłby sposób, w jaki nie powinienem pracować