Mojo Monte — What's Going On? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Going On?", wykonawca: Mojo Monte.
Tekst piosenki
Can you hear the birds in the tree?
Are you sad or happy?
Can you feel the wind on your face?
Or are you too busy running the race?
Hey, what’s going on?
You could once feel but now you’re numb
Hey, what’s going on?
You were once here but now you’re gone
Can you smell the roses in bloom?
Are you in light or surrounded by gloom?
Can you see the stars in the sky?
Are you still living or waiting to die?
Hey, what’s going on?
You could once see but now you’re blind
Hey, what’s going on?
You were once here but now you’re gone
Can you taste the sweetness of life?
Are you at peace or in constant strife?
Can you sense the love in the air?
Are you filled with joy or hopeless despair?
Hey, what’s going on?
You were on track but now you’re lost
Hey, what’s going on?
You were among us but now you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz ptaki na drzewie?
Jesteś smutna czy szczęśliwa?
Czujesz wiatr na twarzy?
Czy jesteś zbyt zajęty bieganiem?
Co się dzieje?
Kiedyś czułeś, ale teraz jesteś zdrętwiały.
Co się dzieje?
Kiedyś tu byłeś, ale teraz cię nie ma.
Czujesz zapach kwitnących róż?
Jesteś w świetle czy otoczony mrokiem?
Widzisz gwiazdy na niebie?
Żyjesz czy czekasz na śmierć?
Co się dzieje?
Kiedyś mogłeś zobaczyć, ale teraz jesteś ślepy.
Co się dzieje?
Kiedyś tu byłeś, ale teraz cię nie ma.
Czujesz smak słodyczy życia?
Jesteś w pokoju czy w ciągłych sporach?
Czujesz miłość w powietrzu?
Jesteś pełen radości czy beznadziejnej rozpaczy?
Co się dzieje?
Byłeś na dobrej drodze, ale teraz się zgubiłeś.
Co się dzieje?
Byłeś wśród nas, ale teraz cię nie ma.