Mokoma — Niin hyville kuin pahoille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niin hyville kuin pahoille", wykonawca: Mokoma.
Tekst piosenki
Niin hyville kuin pahoille
En piittaa siitä tuumaakaan
Mitä lakikiveen hakataan
En kuulla puolta sanaakaan
Mikä milloinkin on oikeaa
En kaipaa tänne lisää rajoja
Kaipaan enemmän rakkautta
En usko pyhyyteen
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
Ei kuria kieltämällä saa
Eikä lyomällä hullusta hurskaampaa
Jos jokin onkin suotavaa
Sitä huomenna vääräksi sanotaan
En kaipaa tänne lisää kieltoja
Kaipaan enemmän vapautta
En usko pyhyyteen
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
En usko pyhyyteen
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
Rajoilta aidat kaadetaan
Kirjoista kiellot kumotaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dobre i na złe
Nie obchodzi mnie to.
Co pokonać lowston,
Nie słyszę ani słowa.
Co jest słuszne w każdej chwili,
Nie potrzebuję więcej granic.
Tęsknię za miłością.
Nie wierzę w świętość.,
Nie w jej szczęściu.
Wierzę w codzienność.
Nie wierzę we własne.,
To tylko kajdany.
Wierzę w to, co wszyscy mają
Bez dyscypliny, bez zaprzeczenia.
I nie do Lema, bardziej pobożnego niż szalonego.
Jeśli jutro coś będzie pożądane,
Powiedzą, że to nie w porządku.,
Nie potrzebuję już zakazów.
Tęsknię za większą wolnością.
Nie wierzę w świętość.,
Nie w jej szczęściu.
Wierzę w codzienność.
Nie wierzę we własne.,
To tylko kajdany.
Wierzę w wspólne.
Nie wierzę w świętość.,
Nie w jej szczęściu.
Wierzę w codzienność.
Nie wierzę we własne.,
To tylko kajdany.
Wierzę, że razem
Z granicami ogrodzenia zostaną powalone,
Zakazy książki zostaną zniesione.