Mokoma — Perspektiivi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perspektiivi", wykonawca: Mokoma.
Tekst piosenki
Etsiessäni tiedon jyvää olen seurannut sokeaa kanaa
Se parvensa keskelle johti ja kukko silmäni puhki nokki
Sain hyvältä hengeltä silmät, käyttoohjeeksi antoi:
«tärkeämpää kuin mitä näet tulee olla miten näkemäsi koet»
Ei mene kauaa kun unohtuu ohjeet, heijastuu verkkokalvolle
Valikoiden vain rumat ja pahat näyt joita ohjaa pessimistiset tavat
Etsin vieläkin samaa jyvää, mutta loydy se helposti ei,
Sillä jyvä on näkymäton, loytyy taskusta vasta kun aika on Miksi näen niin paljon rumuutta,
Siellä missä muut kauneutta
Kun loydät katseellasi kevään ensi perhosen,
Minä lumen alta raadon jäniksen
Miksi näen niin paljon rumuutta,
Siellä missä muut kauneutta
Kun loydät katseellasi kevään ensi perhosen,
Minä lumen alta raadon jäniksen
Hengitän satumaailmassa ja luulen voivani vielä
Nähdä keijun tai menninkäisen,
Mutta ymmärrä en kuinka kaunista on Pelkkä sammaleen peittämä kanto,
Jonka päällä voi levähtää,
Silloin kun kiire matkalla on,
Vaikka hoppu tappaakin nautinnon
Miksi näen niin paljon rumuutta,
Siellä missä muut kauneutta
Kun loydät katseellasi kevään ensi perhosen,
Minä lumen alta raadon jäniksen
Miksi näen niin paljon rumuutta,
Siellä missä muut kauneutta
Kun loydät katseellasi kevään ensi perhosen,
Minä lumen alta raadon jäniksen
Miksi näen niin paljon rumuutta,
Siellä missä muut kauneutta
Kun loydät katseellasi kevään ensi perhosen,
Minä lumen alta raadon jäniksen
Miksi näen niin paljon rumuutta,
Siellä missä muut kauneutta
Kun loydät katseellasi kevään ensi perhosen,
Minä lumen alta raadon jäniksen
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim poszukiwaniu ziarna wiedzy podążałem za ślepym kurczakiem,
Która prowadziła w głąb jej stada, a moje oko wydrążyło koguta.
Mam oczy od dobrego ducha: "
ważniejsze niż to, co widzisz, musi być to, jak doświadczasz tego, co widzisz.
To nie potrwa długo, zanim zapomnisz o instrukcji na siatkówce.,
Tylko brzydkie i złe wizje menu, napędzane pesymistycznymi nawykami.
Wciąż szukam tego samego ziarna, ale Loy nie będzie łatwo,
Ponieważ ziarno jest niewidoczne, tylko wtedy, gdy przychodzi czas, widzę tak wiele brzydoty,
Gdzie jest inne piękno,
Kiedy patrzysz na następny Motyl wiosny,
Jestem martwym królikiem spod śniegu.
Dlaczego widzę tyle brzydoty,
Gdzie jest inne piękno,
Kiedy patrzysz na kolejny Motyl wiosny,
Jestem martwym królikiem spod śniegu?
Oddycham w bajkowym świecie i czuję, że wciąż jestem
Mogę zobaczyć wróżkę lub krasnoludka,
Ale nie rozumiem, jak to jest piękne, to tylko pokryty mchem kikut,
Gdzie można odpocząć,
Kiedy pęd trwa,
Nawet jeśli pośpiech zabija przyjemność.
Dlaczego widzę tyle brzydoty,
Gdzie jest inne piękno,
Kiedy patrzysz na kolejny Motyl wiosny,
Jestem martwym królikiem spod śniegu?
Dlaczego widzę tyle brzydoty,
Gdzie jest inne piękno,
Kiedy patrzysz na kolejny Motyl wiosny,
Jestem martwym królikiem spod śniegu?
Dlaczego widzę tyle brzydoty,
Gdzie jest inne piękno,
Kiedy patrzysz na kolejny Motyl wiosny,
Jestem martwym królikiem spod śniegu?
Dlaczego widzę tyle brzydoty,
Gdzie jest inne piękno,
Kiedy patrzysz na kolejny Motyl wiosny,
Jestem martwym królikiem spod śniegu?