Mokoma — Voimahuone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voimahuone", wykonawca: Mokoma.
Tekst piosenki
Tämän huoneen seinät on tapetoitu
Tapetoitu historian lehdillä
Oviaukon kynnys on madallettu
Madallettu kuolevaisten kengillä
Tämän huoneen tuolit on päällystetty
Päällystetty selkänahoilla
Vanhaa räsymattoa sovellettu
Sovellettu taistelukenttänä
Avautuu ikkunoista uskomaton näkymä
Harmi ettei asukeilla ole silmiä
Savupiipun kautta pääsee kauas pois
Jonnekin uuteen, avaruuteen
Silti kukaan tutustu ei mahdollisuuteen
Tämän huoneen seinät on pystytetty
Pystytetty orjatyovoimalla
Tapetin pintaan on kirjoitettu
Kirjoitettu iskulauseita
Avautuu ikkunoista uskomaton näkymä
Harmi ettei asukeilla ole silmiä
Savupiipun kautta pääsee kauas pois
Jonnekin uuteen, avaruuteen
Silti kukaan tutustu ei mahdollisuuteen
Avautuu ikkunoista uskomaton näkymä
Harmi ettei asukeilla ole silmiä
Savupiipun kautta pääsee kauas pois
Jonnekin uuteen, avaruuteen
Silti kukaan tutustu ei mahdollisuuteen
Ei tutustu mahdollisuuteen
Ei tutustu mahdollisuuteen
Ei tutustu mahdollisuuteen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ściany tego pokoju tapety
Tapety z dziełami historycznymi.
Próg drzwi został obniżony,
Pominięte śmiertelne buty,
Krzesła w tym pokoju
Pokryte skórą tylną.
Stary szmaciany dywan,
Na polu bitwy,
Otwiera okna z niesamowitym widokiem.
Szkoda, że mieszkańcy nie mają oczu.
Przez komin możesz uciec daleko.
Gdzieś w Nowym, w kosmosie
Nikt jeszcze nie dowie się o możliwości,
Ściany tego pokoju były
Wzniesione przez artylerię niewolniczą,
Na powierzchni tapety
Napisane hasła,
Otwierane okna z niesamowitym widokiem.
Szkoda, że mieszkańcy nie mają oczu.
Przez komin możesz uciec daleko.
Gdzieś w Nowym, w kosmosie
Nikt jeszcze nie będzie wiedział, możliwość
Otwiera okna z niesamowitym widokiem.
Szkoda, że mieszkańcy nie mają oczu.
Przez komin możesz uciec daleko.
Gdzieś nowe, w kosmosie,
Ale nikt nie dowie się o możliwości,
Nie bada możliwości,
Nie bada możliwości,
Nie bada możliwości.