Molecul — M3N tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M3N", wykonawca: Molecul.

Tekst piosenki

Во мне… горькой злостью
В тебе… нежно, сладко
Прижми своё тело
Забудь меня (я так устал)
Не жди больше боли (не жди меня)
Не жди больше…
Рана горит внутри
Сожги меня до тла
Мне не нужно ничего, я давно сгорел до тла
(Мне не нужно себя и твоих розовых слов
И я давно уже готов пустить твой порох себе в лоб)
Мне не нужно ничего, я готов убить себя
Сквозь себя — Я!
Навсегда — Я!
Уходи Я!
Я останусь
Сойти с ума — так мало
Хрусталь отрежет жизни
Последние отрывки
Короткой пленки ноты (но ты)
Не жди больше боли (не жди меня)
Не жди больше…
Рана горит внутри
Сожги меня до тла
Как карточные стены рушится моего сердца пульс
Грусть — это шесть букв, они приходят на время
Ответы потеряны там, где твоего яда вкус
Звуком хрусталя на красках моей тени
Мне не нужно ничего, пламя топит мой холод
Я готов убить себя, я не буду думать дважды
Сойти с ума уже не мало и тобою мой голод
Догорает до тла, мне ничего не нужно ведь.

Tłumaczenie tekstu piosenki

We mnie... zgorzkniały gniew.
W tobie ... delikatnie, słodko.
Przyciśnij swoje ciało
Zapomnij o mnie (jestem tak zmęczony)
Nie czekaj na więcej bólu (nie czekaj na mnie)
Nie czekaj dłużej…
Rana płonie w środku
Spal mnie na śmierć.
Nie potrzebuję niczego, spaliłem się dawno temu.
(Nie potrzebuję siebie i Twoich różowych słów
I od dawna jestem gotowy, by wpakować Ci proch w łeb.)
Nie potrzebuję niczego, jestem gotów się zabić
Przez siebie-Ja!
Na Zawsze-Ja!
Odejdź Ode Mnie!
Zostanę.
Zwariować — tak mało
Kryształ będzie odciąć życie
Ostatnie fragmenty
Krótki film notatki (ale ty)
Nie czekaj na więcej bólu (nie czekaj na mnie)
Nie czekaj dłużej…
Rana płonie w środku
Spal mnie na śmierć.
Jak ściany karty kruszy mój puls serca
Smutek to sześć liter, które przychodzą na czas
Odpowiedzi są utracone, gdzie twój smak trucizny
Dźwięk kryształu na farbach mojego cienia
Nie potrzebuję niczego, płomienie topią moje zimno
Jestem gotów się zabić, Nie będę myśleć dwa razy
Zwariować już nie wystarczy I ty mój głód
Nie potrzebuję niczego.