Molly Johnson — Diamond In My Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamond In My Hand", wykonawca: Molly Johnson.
Tekst piosenki
I’ve been overwhelmed, I’ve been made to fade
I’ve been all alone, I’ve left beds unmade
I’ve left things unsaid. I have run and wept
I can walk away or I can dig real deep
I can keep on looking or I can fall asleep
Laid out on my back stare into the night
Where I swear I see signs of life
I would light your torch, I could carry your flame
If you had the chance would you do the same
All I know is what I have I got a diamond in my hand
You can be my friend orY something else to me You can lend a haynd or just wash out to sea
When I look around I know what I need
But I have found a jewel in this rocky ground
Held it in my hand turned it all around
I stretched out my arms, held them way up high
And I looked to the sky, the dark blue sky
Cause I got nothing here, nothing left to lose
To say anymore would just confuse
All I know is what I have, I got a diamond in my hand
I would light your torch, I could carry your flame
If you had the chance would you do the same
All I know is what I have got a diamond in my hand
You can take it day by day
Save your soul any old way
Can’t ya hear me calling
Quick now, think you’re falling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem przytłoczony, Zostałem stworzony, by zniknąć.
Byłam sama, zostawiłam łóżka bez spania.
Zostawiłam rzeczy niewypowiedziane. Biegłem i płakałem
Mogę odejść albo kopać naprawdę głęboko.
Mogę dalej szukać albo zasnąć.
* Laid out on my back * * looking into the night *
Gdzie przysięgam, że widzę oznaki życia.
Zapaliłbym Twoją pochodnię, mógłbym nieść Twój płomień
Gdybyś miał szansę, zrobiłbyś to samo.
Wszystko co wiem to to co mam mam diament w ręku
Możesz być moim przyjacielem albo coś innego dla mnie możesz pożyczyć haynda albo po prostu zmyć się do morza
Kiedy się rozglądam wiem czego potrzebuję
Ale znalazłem klejnot w tej skalistej ziemi
Trzymałem go w dłoni, obróciłem go dokoła.
Wyciągnąłem ręce, trzymałem je wysoko.
I spojrzałem w niebo, w ciemnoniebieskie niebo
Bo nie mam nic do stracenia.
Mówienie więcej tylko by zmyliło.
Wszystko co wiem to to co mam, mam diament w ręku
Zapaliłbym Twoją pochodnię, mógłbym nieść Twój płomień
Gdybyś miał szansę, zrobiłbyś to samo.
Wiem tylko, że mam diament w ręku.
Możesz to robić dzień po dniu.
Save your soul any old way
Can ' t ya hear me calling
Szybko, myśl, że spadasz.