Molotov Jive — Here Comes the Flood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Comes the Flood", wykonawca: Molotov Jive.
Tekst piosenki
Danny said: Hey man, letґs walk down the street
We can find us some friends if we just use our feet
But I shook my head, didґnt know what to say
Cos Danny and Mary smokes two packs a day
Iґm younger than Iґll ever be Still Iґm older than Iґve ever been
And he must have thought I was sad about it cos he smiled
And shook my hand
And I said here it comes…
Here comes the flood
And I took a walk as the wind pulled the tries
And all of my friends are into autumn leaves
I ran into Mary cos she walked there too
She said I am alright, the rentґs due, how are you?
I said Iґm younger than Iґll ever be Still Iґm older than Iґve ever been
And she must have thought I was sad about it cos she
Smiled and touched my shin
She said here it comes…
Here comes the flood
And all of them stores with their neon lights
With black leather jackets where you bought your life
The say If you got the money then Iґll make a man out of You…
If you got the money then Iґll make a man out of you…
If Cecilia forgives me Iґll do whatever I can do…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Danny said: Hey man, let ' s walk down the street
Możemy znaleźć sobie przyjaciół, jeśli użyjemy naszych stóp.
Ale potrząsnąłem głową, nie wiedziałem co powiedzieć.
Bo Danny i Mary palą dwie paczki dziennie
Jestem młodsza niż kiedykolwiek będę nadal jestem starsza niż kiedykolwiek byłem
Pewnie myślał, że jest mi smutno, bo się uśmiechnął.
I uścisnął mi dłoń
And I said here it comes…
Here comes the flood
I poszedłem na spacer, gdy wiatr ciągnął próby.
I wszyscy moi przyjaciele przepadają za jesiennymi liśćmi.
Wpadłem na Mary, bo ona też tam szła.
Powiedziała, że nic mi nie jest, czynsz jest należny, jak się masz?
Powiedziałam, że jestem młodsza, niż kiedykolwiek będę.
Pewnie myślała, że jest mi smutno z tego powodu.
Uśmiechnął się i dotknął mojej goleni
Powiedziała, że nadchodzi.…
Here comes the flood
I wszystkie sklepy z ich neonami
W czarnych skórzanych kurtkach, gdzie kupiłeś swoje życie.
Jeśli masz pieniądze, zrobię z Ciebie mężczyznę.…
Jeśli masz pieniądze, zrobię z Ciebie mężczyznę.…
Jeśli Cecilia mi wybaczy, Zrobię wszystko, co w mojej mocy.…