Momus — Going for a Walk with a Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going for a Walk with a Line", wykonawca: Momus.

Tekst piosenki

There’s trouble up at Cowbell Barn
The Shadoks are going back to the moon
With rhododendrons in a burlap sack
Resin on a hessian violin rag
All in Helvetica Light
Robert the devil witnessed the nostril
Of an elderly phoenix in a youth hostel
Playing violin up a monkey pine
In a finger painting for Dr Prinzhorn
(Psychiatrist of these parts)
The violin frightened Bimbo the cat
So they put on a tape of the sound of pot plants
Growing, little knowing
That a woodlouse would grouse about that
A call came in from the Empire of Numbers
A government inspector was passing amongst us Incognito, my little female circus rider
From Exotik Park would have to go Rainy weather by the river
Snake paths in the grass
The child with a Chloranthemum divining twig
Cuts Alpinism class
Delia Derbyshire, Malcolm Clarke
And Desmond Briscoe sit in the dark
Invoking a spirit mathematician:
Phra the Phoenician
High on his evergreen reputation
Don John’s under investigation
Apparently his donkey ratted on him
Because the Don frightened him out of his skin
It’s a shambles, never mumble in the brambles
A little Italian opera queen
Is reading a book to the twitter machine
'AAAS Calcul-Geometrie
(Element 18)'
Tunis Hamamet, that conifer smell
The oriental cemetery -- and there’s Bill
Explaining pop music to the mentally ill
Stirring mint tea with a Lucifer match
Let’s stay a while and watch
Pictograms in porcelain
Sketches of birds, vogel skizzern
Field dynamics for sizothymes
Going for a walk with a line
What a palaver, more’s the pity
Death is in Dessau buying pottery
Orienteering, you part the trees
And see three walled medieval cities
And a dragonfly
Meister Eckhart went into the light
And found a desert on the other side
'Children of wisdom', Goethe said
'Make fools of the fools, as one should'
That advice is good
Put down your line, put down your pen
A snowstorm is approaching, friend
Soon it’ll all be white
It’s paper in the end, and light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są kłopoty w stodole Cowbell.
Shadokowie wracają na Księżyc
Z rododendronami w worku jutowym
Żywica na skrzypcach Hesji
Wszystko w świetle Helvetica
Robert diabeł
Starszego Feniksa w schronisku młodzieżowym
/ Align = "left" /
W malowaniu palcami dla Dr Prinzhorn
(Psychiatra tych części)
The violin scared Bimbo The cat
Więc umieścili na taśmie dźwięk roślin doniczkowych
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przyszedł telefon z Imperium liczb.
Inspektor rządowy przechodził między nami Incognito, moja mała cyrkowa jeźdźczyni.
Z parku Exotik musiałby iść deszczowa pogoda nad rzeką
Ścieżki węża w trawie
The child with a Chloranthemum divining twig
Klasa alpinizmu
Delia Derbyshire Jako Malcolm Clarke
I Desmond Briscoe sit in the dark
Przywołanie ducha matematyka:
Phra The Fenician
High on his evergreen reputation
Śledztwo w sprawie Don Johna
Najwyraźniej osioł go wsypał.
Ponieważ Don wystraszył go na śmierć.
To jest bałagan, nigdy nie mamrocze w jeżyny
Mała włoska królowa opery
Czyta książkę maszynie twitter
"AAAS Calcul-Geometrie
(Element 18)"
Tunis Hamamet, zapach drzewa iglastego
/ Align = "left" /
Wyjaśnianie muzyki pop chorym psychicznie
Mieszanie herbaty miętowej z meczu Lucyfer
Zostańmy trochę i popatrzmy.
Piktogramy w porcelanie
Sketches of birds, vogel skizzern
Dynamika pola dla wielkości
/ Align = "left" / Spacewatch
Co za palant, szkoda.
Śmierć w Dessau
Orienteering, you part the trees
# Patrz trzy murowane średniowieczne miasta
I ważka
Meister Eckhart went into the light
I znalazłem pustynię po drugiej stronie
"Dzieci mądrości", powiedział Goethe
"Zrób głupców z głupców, jak trzeba"
Ta rada jest dobra.
Odłóż linę, odłóż długopis.
Zbliża się burza śnieżna, przyjacielu.
Wkrótce wszystko będzie białe.
To Papier i światło.