Mon Laferte — Malagradecido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malagradecido", wykonawca: Mon Laferte.

Tekst piosenki

Ya tengo lista el arma
Un tiro en la cabeza
Te mato o me mato
Me mueve la violencia.
Hoy estoy de luto,
Ha muerto mi amor
Se fue con mi inocencia
Está en putrefracción.
Quisiera hacerte eterna
Quisiera magia negra
Quisiera envenenarme
Quisiera indiferencia.
Malagradecido
Me cagaste toda
Pobre vanidoso
Me das hasta vergüenza.
Que inconciencia tuya
Dejarme hasta desnuda…
Me siento chiquitita
Me quedo tan solita.
Pa' qué viajamos tanto
Tanto ¿para qué?
Para terminar…
Estampada en la pared.
Malagradecido.
Malagradecido.
Malagradecido.
Malagradecido.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam broń w pogotowiu.
Strzał w głowę
Zabiję cię albo zabiję siebie.
Przemoc mnie napędza.
Dziś jestem w żałobie.,
Moja miłość umarła.
Odszedł z moją niewinnością.
Gnije.
Chciałbym, żebyś była wieczna.
Potrzebuję czarnej magii.
Chciałbym się otruć.
Chciałbym być obojętny.
Napastliwy
Wszystko spieprzyłeś.
Biedny próżny
Wstydzę się.
Co za nieporozumienie.
Zostaw mnie nagą.…
Czuję się mała.
Jestem taka samotna.
Pa ' że podróżujemy tak dużo
Tyle za co?
Aby zakończyć…
Wydrukowane na ścianie.
Pamiętliwy.
Pamiętliwy.
Pamiętliwy.
Pamiętliwy.