Mon Laferte — Te quiero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te quiero", wykonawca: Mon Laferte.

Tekst piosenki

Has cambiado toda forma de sentir
Yo pense que conocia el amor
Tu llegaste a mi para ser mi inspiracion
Y una vez te soñe en mi piel
Y otra vez te soñe desnudandome
Te quiero, te llevo tan dentro de mi alma
Eres como veneno directo al corazon
Te llevo en mi pecho en mis manos mi sangre
Y en mis dedos
Eres fuego que quema mi razon
En tu aliento puedo el cielo respirar
En tus manos siento que esto es de verdad
Y una vez te soñe en mi piel
Y otra vez te soñe desnudandome
Te quiero, te llevo tan dentro de mi alma
Eres como veneno directo al corazon
Te llevo en mi pecho en mi sangre en mis manos
Y en mis dedos
Eres fuego que quema mi razon
Se me acaba el mundo solo con tu auscencia
Y mi cuarto se hace inmenso si no estas
Y luchare, porque yo se que todo tiene su final
Pero el mio si es contigo me da igual
Te quiero, te llevo tan dentro de mi alma
Eres como veneno directo al corazon
Te llevo en mi pecho en mi sangre en mis manos
Y en mis dedos
Eres fuego que quema mi razon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zmieniłeś wszystkie uczucia.
Myślałem, że znam miłość.
Przyszedłeś do mnie, by być moją inspiracją.
I pewnego dnia marzę o Tobie w mojej skórze,
Znowu ŚNIĘ, ŻE się rozbierasz.
Kocham Cię, noszę cię tak głęboko w mojej duszy.
Jesteś jak trucizna w sercu.
Noszę Cię na piersi, na ramionach, moja krew.
I w moich palcach
Jesteś ogniem, który pali mój umysł.
W twoim oddechu mogę oddychać niebem,
W twoich rękach czuję, że to prawda.
I pewnego dnia marzę o Tobie w mojej skórze,
Znowu ŚNIĘ, ŻE się rozbierasz.
Kocham Cię, noszę cię tak głęboko w mojej duszy.
Jesteś jak trucizna w sercu.
Noszę Cię na piersi w mojej krwi na moich rękach.
I w moich palcach
Jesteś ogniem, który pali mój umysł.
Kończy mi się pokój sam na sam z Twoją osłupieniem.
A mój pokój staje się ogromny, jeśli ty nie
I będę walczyć, bo wiem, że wszystko ma swój koniec.
Ale mój, jeśli to jest z tobą, nie obchodzi mnie to.
Kocham Cię, noszę cię tak głęboko w mojej duszy.
Jesteś jak trucizna w sercu.
Noszę Cię na piersi w mojej krwi na moich rękach.
I w moich palcach
Jesteś ogniem, który pali mój umysł.