Mona Mur — The Thin Red Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thin Red Line", wykonawca: Mona Mur.

Tekst piosenki

What would you do If I reached out my hand
If I promised you sweetness?
And then stroke you right in the face
What would you do? Say it What would you do?
Sharp like a razor, baby
What could I do, tell me If you hold down my ass
If you promise me sweet things?
But we don’t get anywhere else
What would you do If I open myself
If I wake up in fear
If I’m showing my tears?
What will you do When I come to your house
Like a hitman in the night?
What will you do When I take what is mine
When I cross the thin red line?
Easy reaping, easy come
A dish of hottest spice
Why do you wait, what do you fear
Each pleasure has its price
What will you do? Say it What will you do If I promise you sweetness?
Sharp like a razor, baby
Say it Say it now
Just grab me Encounter
Forget me The thin red line

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co byś zrobił, gdybym wyciągnął rękę?
Jeśli obiecam Ci słodycz?
A potem uderza cię prosto w twarz.
Co byś zrobił? Powiedz, co byś zrobił?
Ostry jak brzytwa, kochanie
Co mogę zrobić, powiedzieć mi, jeśli przytrzymasz mój tyłek
Jeśli obiecasz mi słodkie rzeczy?
Ale nigdzie indziej nie dojdziemy.
Co byś zrobił, gdybym się otworzył?
Jeśli obudzę się w strachu
Jeśli pokazuję łzy?
Co zrobisz, gdy przyjdę do Twojego domu?
Jak zabójca w nocy?
Co zrobisz, gdy wezmę to, co moje?
Kiedy przekroczę cienką czerwoną linię?
Easy reaping, easy come
Danie z najgorętszej przyprawy
Dlaczego czekasz, czego się boisz?
Każda przyjemność ma swoją cenę.
Co zrobisz? Powiedz, co zrobisz, jeśli obiecam Ci słodycz?
Ostry jak brzytwa, kochanie
Say it Say it now
"Just grab me"
Zapomnij o cienkiej czerwonej linii.